Лексикон · A-Я · Р
роззброїти[роззбро́їти]
дієслово · [rɔzːˈbrɔjite] · «to disarm»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom роз- + збро́їти.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
роззбро́їти див. роззброювати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
РОЗЗБРО́ЇТИ див. роззбро́ювати .
Етимологія
From роз- + збро́їти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| роззбро́їмо | майбутній, множина, 1 ос. |
| роззбро́їм | майбутній, множина, 1 ос. |
| роззбро́їте | майбутній, множина, 2 ос. |
| роззбро́ять | майбутній, множина, 3 ос. |
| роззбро́ю | майбутній, однина, 1 ос. |
| роззбро́їш | майбутній, однина, 2 ос. |
| роззбро́їть | майбутній, однина, 3 ос. |
| роззбро́єно | |
| роззбро́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| роззбро́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| роззбро́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| роззбро́їти | інфінітив |
| роззбро́їла | минулий, жін. |
| роззбро́їв | минулий, чол. |
| роззбро́їло | минулий, сер. |
| роззбро́їли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| роззбро́їть | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
роззброювати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Лепкий Б. · Богдан Лепкий. Полтава · 1872
…лося біля огнища, нібито для них така сутичка була не новиною, а щоденним явищем. Огонь потухав звільна, бо дерево було мокре й сичало, як гаддя. Почалась шарпанина. Хотіли Сидора роззброїти. — Лиши чоловіка в спокою! — Ото! — Кажу тобі, зі мною діло маєш, не з ним! — Не питаюсь тебе! — Я слово дав. Я з козаків, козацьку честь знаю. Заспокоїлися якось і за хвилину сид…
literary_fts · d38e11e1_c0157
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
роззброїти↔
disarm (to deprive of arms)(transitive) to disarm
Джерело: dmklinger