розлючений[розлю́чений]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
розлю́чений -а, -е. 1》 Дієприкм. пас. мин. ч. до розлютити . 2》 у знач. прикм. Дуже роздратований; лютий. || Який виражає лють, гнів, злість.
РОЗЛЮ́ЧЕНИЙ, а, е. 1 . Дієпр. пас. до розлюти́ти. Деякі з гостей підійшли привітатись до мене, але Степан, розлючений чимсь, .. відіпхнув усіх (Г. Хоткевич); Кирило Васильович змінив багато явок. Геллерфортівські агенти, розлючені листівками, нишпорили по всьому місту (А. Хижняк); – Та чи ви показились? – гримнув на людей Прохор, розлючений такими розмовами (А. Шиян). 2. у знач. прикм. Дуже роздратований; лютий. Коли розлючена Параскіца наскочила з розгону на тин і озирнулася, на щастя, не було вже жодного напасника (М. Коцюбинський); Було виразно чути, як тяжко і гнівно дихає розлючена тварина своїми могутніми легенями-міхами (Григорій Тютюнник); * Образно. За вікном шумів Атлантичний океан. Розлючені хвилі заливали вікно (О. Донченко); Серед штормів і розлючених вітрів в'ються вимпели червоних кораблів (Ю. Яновський); Розлючений Дніпро з новою силою тиснув на дамбу. Велетенські хвилі…
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| розлю́ченій | жін., давальний |
| розлю́чена | жін., кличний |
| розлю́ченій | жін., місцевий |
| розлю́чена | жін., називний |
| розлю́ченою | жін., орудний |
| розлю́ченої | жін., родовий |
| розлю́чену | жін., знахідний |
| розлю́ченому | чол., давальний |
| розлю́чений | чол., кличний |
| розлю́ченім | чол., місцевий |
| розлю́ченому | чол., місцевий |
| розлю́чений | чол., називний |
| розлю́ченим | чол., орудний |
| розлю́ченого | чол., родовий |
| розлю́ченого | чол., знахідний |
| розлю́чений | чол., знахідний |
| розлю́ченому | сер., давальний |
| розлю́чене | сер., кличний |
| розлю́ченім | сер., місцевий |
| розлю́ченому | сер., місцевий |
| розлю́чене | сер., називний |
| розлю́ченим | сер., орудний |
| розлю́ченого | сер., родовий |
| розлю́чене | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…и ж, бандерівський виродку, шаманська халяво! Ми тебе рятуємо, а ти он куди! Тобі конче забаглося здохнути за свого мучителя? За того, хто на мій наказ розчавить тебе, як гниду? І розлючений енкаведешник, ніби надолужуючи, що надто довго стримувався, вдарив кованим чоботом Ґудзія по голінках, а коли той упав, у груди, в голову, намагаючися проломити череп, але, стомив…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger