розмірковувати[розмірко́вувати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
розмірко́вувати -ую, -уєш, недок. , розміркув а ти, - у ю, - у єш, док. 1》 Заглиблюватися думками в що-небудь; мислити, міркувати. 2》 про кого – що , над ким – чим . Зіставляти різні думки, міркування, всебічно зважувати щось, роблячи певні висновки; обмірковувати. || над чим і без додатка . Думати над чим-небудь, роздумувати про щось 3》 перев. недок. Висловлювати свої думки, говорити про що-небудь.
РОЗМІРКО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗМІРКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док. 1 . Заглиблюватися думками в що-небудь; мислити, міркувати. Незвичне, якесь млосно-гидке відчуття олов'яної ваготи у всьому тілі не проходило. Але вже здатна була [Надійка] щось думати, згадувати, навіть розмірковувати (В. Козаченко). 2. про кого – що, над ким – чим. Зіставляти різні думки, міркування, всебічно зважувати щось, роблячи певні висновки; обмірковувати. В неділю вона ходила в ліс, де стояли готові зруби, оглядала .. матеріал, розмірковувала і розпитувала про ціни в лісників (М. Коцюбинський); Другого дня я довго тинявся по саду Шевченка, все ще розмірковуючи над тим, що ж мені робити (Я. Гримайло); Остап був не з полохливих. Але, розміркувавши, вирішив не рискувати [ризикувати] життям по-дурному (А. Головко); // над чим і без дод. Думати над чим-небудь, роздумувати про щось. Не розмірковуючи для чого, петляючи між деревами, Дмитро великими кроками спускається вниз (М. Стельмах); Не розмірковуючи довго, він витяг з кишені ножа, розкрив його і встромив у землю (І. Сенченко); О. Нестор був так збентежений і зворушений до глибини душі, що не був в силі розміркувати над сими питаннями (І. Франко). 3. перев. недок. Висловлювати свої думки, говорити про що-небудь. – Війна, бачите, нині пішла незвичайна, – розмірковує полковник (Іван Ле); Демид палив цигарку за цигаркою та сумовито розмірковував: – Марнотратство яке на світі, ох, марнотратство... (О. Гончар).
«розмірковувати» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: розмірко́вувати
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | розмірко́вую | розмірко́вуємо / розмірко́вуєм |
| 2 особа | розмірко́вуєш | розмірко́вуєте |
| 3 особа | розмірко́вує | розмірко́вують |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | розмірко́вуватиму | розмірко́вуватимем / розмірко́вуватимемо |
| 2 особа | розмірко́вуватимеш | розмірко́вуватимете |
| 3 особа | розмірко́вуватиме | розмірко́вуватимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| розмірковувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
Віслюк мовчки вислухав незвичну промову малої мушлі, а що він не любив довго розмірковувати, що й до чого, а мушля знову повторила своє прохання, то він обережно й вдарив копитом мокрий пісок, і мушля полетіла в море.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger