Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

розмір[ро́змір]

іменник · [ˈrɔzʲmʲir] · «size»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *orzměrъ.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

I р`озмір -у, ч. 1》 Кількісна оцінка. || Лінійна величина. || Величина, обсяг чого-небудь в одному або в кількох вимірах. || Номер, що вказує на величину якого-небудь одягу, взуття. 2》 Величина грошової оплати або винагороди за що-небудь. 3》 Величина, масштаб якого-небудь явища; сила, міра вияву чого-небудь. 4》 літ. Регулярно повторювана комбінація тих або інших елементів фонетичної будови мови, яка служить одиницею визначення віршового ритму. 5》 муз. Конкретне вираження того чи іншого музичного метра в певних ритмічних одиницях; кількість долей певної довжини, що утворюють такт. 6》 спец. У системах обробки інформації – довжина (в бітах, байтах і т. ін.) слова, програми, елемента даних та ін. Р о змір кр о ку — у комп'ютерній графіці – відстань між сусідніми адресовними точками поверхні відображення. Р о змір прогр а ми спец. — довжина програми в бітах, байтах, в операторах, командах аб…

СУМ-20сучасний тлумачний словник

РОЗМІ́Р, у, ч., заст. Частина зернового хліба, яку залишали мірошникові за помел; мірчук. Ще недавно діди сиві Млинів доглядали Та з унуків розмір брали, Панові зсипали (П. Куліш). РО́ЗМІР, у, ч. 1 . Величина, обсяг чого-небудь в одному або в кількох вимірах. Напружене око вбачало у пітьмі якісь тіні, що снуються в тумані, наближаються, віддаляються, приймають незвичайні розміри (М. Коцюбинський); Це було просто сенсаційно, щоб військове судно таких розмірів зайшло в тихі, неглибокі води їхньої затоки (О. Гончар); Переливами різних фарб коштовних самоцвітів виграють глибокі за змістом, блискучі за формою, зовсім маленькі розміром перлини мудрості народної – прислів'я та приказки, дотепи, примовки і т. ін. (М. Рильський); // Номер, що вказує на величину якого-небудь одягу, взуття. Шапку йому видали не по розміру, і вона весь час налізала на очі (Григорій Тютюнник); – Оце шинелю вона мені…

Етимологія

Inherited from Proto-Slavic *orzměrъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийрозмірро́зміри
Родовийрозміруро́змірів
Давальнийрозмірові / розміруро́змірам
Знахіднийрозмірро́зміри
Оруднийрозміромро́змірами
Місцевийрозмірі / розмірові / розміруро́змірах
Кличнийрозміреро́зміри

Синоніми та антоніми

Синоніми:
величинавеликістьвеличіньформат
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Біографія Емми Андієвської · 1931
…та "Знаки". Літературна творчість нашої землячки представлена у багатьох збірниках прози й поезії. Головні з них: Поезія: "Поезія" (1951 р.); "Народження ідола" (1958 р.); "Риба і розмір" (1961 р.); "Кути опостінь" (1962 г.); "Первні" (1964 р.); "Базар" і "Пісні без тексту" (1968 р.); "Наука про землю" (1975 р.; "Кав'ярня" (1983 р,); "Спокуси святого Антонія" (198…
literary_fts · 807cfb55_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M25shopping-and-servicesвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

розмір
dimension (measure of spatial extent)extent (space, area, volume to which something extends)scale, extentsize (a specific set of dimensions for clothing)amountsize (dimensions or magnitude of a thing)

Джерело: dmklinger