розчулений[розчу́лений]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
РОЗЧУ́ЛЕНИЙ, а, е. 1. Дієпр. пас. до розчу́лити. Розчулені прощанням з рідними, односельчани довго їхали мовчки (Григорій Тютюнник); Василь розчулений добрістю матері, йому кортить, як колись у дитячі роки, пригорнутися до її щоки (Д. Бедзик); Розчулена бучними врочистостями породілля починає мріяти, що тепер у її подружньому житті настануть приємні зміни (М. Слабошпицький). 2. у знач. прикм. Приємно схвильований, зворушений. Дідусь схопив руку старшого лейтенанта, гаряче тиснув її, заволоженими очима дивився в обличчя. Розчулений офіцер не знав, що сказати, а лише бурмотів щось невиразне на зразок привітання (Ю. Збанацький); Вона подала здивованому й розчуленому хлопцеві сонну, мокру від роси троянду (О. Донченко); Підійшла [Марія], розчулена й схвильована, стала, мов біля сестри, що сьогодні одружується, простягла до рожево-білого цвіту смугляві руки (І. Цюпа); // Який виражає схвильованість, зворушеність. Розчулений погляд; // Сповнений схвильованості, зворушеності. Пізно вночі Тимко випустив свого постояльця. – Ну, спасибі, ніколи не забуду, – пошепки говорить Джмелик розчуленим голосом (Григорій Тютюнник); У його голосі бриніли розчулені нотки, мова його була повита м'яким ліричним серпанком (Ю. Смолич); Він таки ходив на ту секцію .. і писав про Мар'яну свої безнадійні, розчулені вірші (О. Гончар); Старики прислали такого розчуленого листа, що дочці навіть залоскотало в горлі від радощів (О. Копиленко).
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
Пасивний дієприкметник доконаного виду від розчулити
| Форма | Позначка |
|---|---|
| розчу́леній | жін., давальний |
| розчу́лена | жін., кличний |
| розчу́леній | жін., місцевий |
| розчу́лена | жін., називний |
| розчу́леною | жін., орудний |
| розчу́леної | жін., родовий |
| розчу́лену | жін., знахідний |
| розчу́леному | чол., давальний |
| розчу́лений | чол., кличний |
| розчу́ленім | чол., місцевий |
| розчу́леному | чол., місцевий |
| розчу́лений | чол., називний |
| розчу́леним | чол., орудний |
| розчу́леного | чол., родовий |
| розчу́леного | чол., знахідний |
| розчу́лений | чол., знахідний |
| розчу́леному | сер., давальний |
| розчу́лене | сер., кличний |
| розчу́ленім | сер., місцевий |
| розчу́леному | сер., місцевий |
| розчу́лене | сер., називний |
| розчу́леним | сер., орудний |
| розчу́леного | сер., родовий |
| розчу́лене | сер., знахідний |
Літературні засвідчення
Чого шансонетці хочеться? О, як жадібно мариться, о, як багато тиснеться В грудях у вас, бідна віснице Людяності і ласкавості! Ви зводитесь перед юрбою найбільше зі всіх людиною, До стовбура сяйва прикутою, печальною жінкою, Над залом, де гість захмелілий слізьми захлинувся й слиною, Під'юджений саксофонами, розчулений "катеринкою".
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger