Лексикон · A-Я · Р
розізлитися[розізли́тися]
дієслово · [rɔzʲizˈɫɪtesʲɐ] · «Виявити почуття злості. — Звичайне, я не схотіла і не поїхала: тоді він розізлився (Л. Укр., III, 1952, 610); Кріпко тоді розізлився Олекса Іванович на Семенівну (Вишня, II, 195...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення4 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія26 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія42 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
розізли́тися -л ю ся, -л и шся, док. Виявити почуття злості.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
РОЗІЗЛИ́ТИСЯ, лю́ся, ли́шся, док. Виявити почуття злості. – Звичайне [звичайно], я не схотіла і не поїхала: тоді він розізлився (Леся Українка); Кріпко тоді розізлився Олекса Іванович на Семенівну (Остап Вишня).
Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад
«розізлитися» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
дієслово · 26 форм · VESUM
Інфінітив: розізли́тися / розізли́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | розізлю́сь / розізлю́ся | розізлимо́сь / розізлимо́ся / розізли́мся |
| 2 особа | розізли́шся | розізлите́сь / розізлите́ся |
| 3 особа | розізли́ться | розізля́ться |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
виявляти почуття гніву
СЕ́РДИТИСЯвиявляти почуття гнівуГНІ́ВАТИСЯПРОГНІВЛЯ́ТИСЯЗЛИ́ТИСЯОЗЛО́БЛЮВАТИСЯОЗЛОБЛЯ́ТИСЯЗЛОСТИ́ТИСЯГНІВИ́ТИСЯЗЛОСТУВА́ТИЗЛОБУВА́ТИҐЗИ́ТИСЯОБУ́РЮВАТИСЯПРИ́НДИТИСЯФИ́РКАТИДРАТУВА́ТИСЯДРОЧИ́ТИСЯІРИТУВА́ТИСЯСПАЛА́ХУВАТИСПАХА́ТИСПА́ХУВАТИраптово впадати в гнівСАТАНІ́ТИПІ́НИТИСЯдоходити до крайньої межі в гнівірозсе́рдитисяосе́рдитисярозгні́ватисярозгніви́тисянагні́витисяугні́ватисявгні́ватисяугніви́тисявгніви́тисяпрогні́ватисяпрогніви́тисяобізли́тисяозли́тисяузли́тисяозлоби́тисяобу́ритисярозпри́ндитисяроздратува́тисяроздрочи́тисяспалахну́тиспахну́ти
лютува́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Невідомий · Патерик Києво-Печерський · 1462
Якщо бо і випаде тобі розізлитися, і, прийшовши, хтось звістить тобі, що "той-то насміхається над тобою злісно", кажи тому, хто звістив тобі: "Якщо укорив мене, але брат мені е - достоєн я є того.
literary_fts · 3b9d3966_c0187
Джерело: literary_fts
Переклад
розізлитися↔
to get angry
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)