розірвати[розірва́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
розірва́ти див. розривати I.
РОЗІРВА́ТИ див. розрива́ти ¹.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| розірвемо́ | майбутній, множина, 1 ос. |
| розірве́м | майбутній, множина, 1 ос. |
| розірвете́ | майбутній, множина, 2 ос. |
| розірву́ть | майбутній, множина, 3 ос. |
| розірву́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| розірве́ш | майбутній, однина, 2 ос. |
| розірве́ | майбутній, однина, 3 ос. |
| розі́рвано | |
| розірві́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| розірві́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| розірві́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| розірви́ | наказовий, однина, 2 ос. |
| розірва́ти | інфінітив |
| розірва́ла | минулий, жін. |
| розірва́в | минулий, чол. |
| розірва́ло | минулий, сер. |
| розірва́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| розірвать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
розривати (рвати) / розірвати на шматки кого і без додатка
Нещадно розправлятися з ким-небудь, знищувати когось. Він би хотів на шматки розірвати й тітку, й дядька, і дітей їх (М. Коцюбинський). розірвати на манюсінькі кусочки. — Гляди (чоловіче), щоб ти поділив його (гостинець) на частини, щоб кожному — достало — коли ж гаразд не поділиш — то тут тобі й амінь! Таки тут тебе і розірвемо на манюсінькі кусочки (Панас Мирний). розривати / розірвати зашморг який і без додатка. Долати труднощі; прориватися з ворожого оточення, з полону і т. ін. Сам хід подій підказував: треба діяти рішуче і негайно, аби розірвати отой зашморг, поки він ще не такий тугий. Але що саме треба робити? Як перехитрити гітлерівц…
Фразеологічний словник української мовирвати (розривати і т.ін.) / порвати (розірвати і т.ін.) кайдани (пута, ланцюги) чого і без додатка
Визволятися від гніту. Рве Африка одвічнії кайдани (В. Сосюра); Сини Міцкевича, Словацького, Шопена, Сини Коперника, заковані сини! Рвіть ланцюги тяжкі! (М. Рильський); Поховайте та вставайте, Кайдани порвіте І вражою злою кров'ю Волю окропіте (Т. Шевченко); Отож порви, порви всі пута, скинь ярмо, Що так тебе намучило; Насмілься буть щасливим, геть покинь усе, що до землі пригнічує (М. Зеров); Неофіт-раб: Утомлені своїм довічним рабством, вони гадають розірвати пута і скинути ярмо з своєї шиї (Леся Українка). 2. чого і без додатка. Звільнятися від того, що заважає вільно діяти, мислити і т.ін. Щоб жить — ні в кого права не питаюсь. Щоб жить…
Фразеологічний словникрозривати / розірвати зашморг який і без додатка
Прориватися з ворожого оточення, з полону і т.ін. Сам хід подій підказував: треба діяти рішуче і негайно, аби розірвати отой зашморг, поки він ще не такий тугий. Але що саме треба робити? Як перехитрити гітлерівців? (І. Головченко, О. Мусієнко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…а за мою оригінальну поему Перейти до "Одіссеї " мені не вдалося — виявилося, що вона щось таки вивчала про неї у школі Таким чином мене було викрито, і мені залишилося з гідністю розірвати навіки наші стосунки. Гіркота мого тогдішнього існування вимагала якогось виходу. Покинутий і зраджений майже всіма, крім кількох малоцікавих побратимів по буху, я вибрав нарешті…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger