Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

роз'єднання[роз'є́днання]

іменник · [rɔˈzjɛdnɐnʲːɐ] · «separation; splitting apart»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom роз'єдна́ти + -ання.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення

disconnection, disjunction, separation

disunification, disunion

English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.

Етимологія

From роз'єдна́ти + -ання.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийроз'є́днанняроз'є́днання
Родовийроз'є́днанняроз'єднань
Давальнийроз'є́днаннюроз'є́днанням
Знахіднийроз'є́днанняроз'є́днання
Оруднийроз'є́днаннямроз'єднаннями
Місцевийроз'є́днанні / роз'є́днаннюроз'єднаннях
Кличнийроз'є́днанняроз'є́днання

Синоніми та антоніми

Синоніми:
відведеннявід'єднанняпрірва
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Нечуй-Левицький І. · Іван Нечуй-Левицький. Семен Палій герой українського народа · 1838
…ольща не могла переболіти втрати богатого краю, пишної України, і розпочати нову війну. А що найважніше, в український нарід вступив той найтяжчий зі всіх проклятий ворог, настало роз'єднання, незгоди, сварні. Забув нарід те, що сам колись співав про свою давню козацьку єдність і солідарність: "Тим то і стала славна страшенна козацька сила, Що в нас, панове молодці, бу…
literary_fts · ef162d17_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M32verb-formation-suffixesвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

роз'єднання
separation (act of disuniting two or more things)detachment (separation)

Джерело: dmklinger