різати[рі́зати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
рі́зати р і жу, р і жеш, недок. 1》 перех. Чим-небудь, перев. гострим, розділяти щось на частини, подрібнювати або відокремлювати частину від цілого. || Ранити людину, частини її тіла (про щось гостре або чимсь гострим). || розм. Зрізувати, відрізати що-небудь, відокремлюючи від основи. || розм. Розмежовувати земельний масив на окремі ділянки. || перен. Проходячи, пролягаючи через що-небудь, розділяти, пересікати його. Р і зати пуп (п у па) — приймати дитину під час пологів. 2》 перех. і без додатка . Ранити, убивати кого-небудь холодною зброєю. || Знищувати, винищувати кого-небудь різнею. || розм. Наїжджаючи на кого-небудь, убивати (про трамвай, поїзд). || Забивати свійських тварин, птахів і т. ін. на м'ясо. || розм. , рідко . Загризати (про дику, хижу тварину). 3》 перех. , розм. Робити операцію кому-небудь. || Розрізати ножем, кинджалом тіло. || Анатомувати труп. 4》 неперех. Обробляти п…
РІ́ЗАТИ, рі́жу, рі́жеш, недок. 1. що. Чим-небудь, перев. гострим, розділяти щось на частини, подрібнювати або відокремлювати частину від цілого. Михайло з Василем різали на січкарні солому (П. Козланюк); Кухарка поналивала в миски борщу, шафар став із шнурком до кулеші й почав ним різати по шматкові для кожного робітника (Н. Кобринська); Алмаз дуже твердий, ним ріжуть скло (з наук.-попул. літ.); Жовті та білі черепашники мають значну пористість. Це зумовлює їхню легкість та м'якість, що дає можливість різати їх пилкою (з наук. літ.); Терпляче вчилися [війська] брати з ходу дротяні загорожі, різати та рвати колючий дріт (О. Гончар); // кого, що. Ранити людину, частини її тіла (про щось гостре або чимсь гострим). Даве [давить] мені біле тілечко латаття, Аїр його ріже (Я. Щоголів); Комиш шумів. Він їживсь перед нею [Соломією], тіснив із боків, настигав ззаду, ловив коріннями за ноги, колов…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 90
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| рі́затимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| рі́затимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| рі́затимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| рі́затимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| рі́затиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| рі́затимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| рі́затиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| рі́зано | |
| рі́жмо | наказовий, множина, 1 ос. |
| рі́жте | наказовий, множина, 2 ос. |
| ріж | наказовий, однина, 2 ос. |
| рі́зати | інфінітив |
| рі́зала | минулий, жін. |
| рі́зав | минулий, чол. |
| рі́зало | минулий, сер. |
| рі́зали | минулий, множина |
| рі́жемо | теперішній, множина, 1 ос. |
| рі́жем | теперішній, множина, 1 ос. |
| рі́жете | теперішній, множина, 2 ос. |
| рі́жуть | теперішній, множина, 3 ос. |
| рі́жу | теперішній, однина, 1 ос. |
| рі́жеш | теперішній, однина, 2 ос. |
| рі́же | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| різать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
без ножа різати кого і без додатка
Ставити кого-небудь у скрутне, безвихідне становище; завдавати кому-небудь великих неприємностей. — Бійся Бога, май серце, Борух! Чого мене ріжеш без ножа? (Ю. Мартович); — Ну, що тут у вас сьогодні? — спитав Левченко. Кадук без ентузіазму, похмуро глянув з-під насуплених брів.— Те, що й учора,— буркнув він неохоче.— Шаблій без ножа нас ріже (Д. Бедзик); — Он ба який. Нас, можна сказати, ріжуть без ножа, а тут іще й кричати не велено. Оце слобода (свобода) (І. Цюпа); // Завдавати кому-небудь душевних страждань, мук, болю. — От би-с мовчав та не різав мене без ножа! — скрикнув чоловік і, знов похиливши голову, захлипав, мов дитина (І. Франко)…
Фразеологічний словник української мовирізати правду в очі (у вічі) кому і без додатка
Говорити про все кому-небудь прямо, відкрито; відверто критикувати кого-небудь. Як перед більшим менший чоловік До правди повернуть язик одважиться, по стародавній мові. Що хлібець їж. А правду ріж. Того й гляди — утнуть, як Комарові (Л. Глібов); — Мій приятель… Роботящий і чесний чолов'яга… У попереднього керівництва в немилості був. За критику і одвертість недолюбляли. Правду в вічі різав (З газети). різати правду-матінку. Видає себе Вечірко за правдолюба — ріже правду-матінку (Ю. Мушкетик). Різати правду-матку. Я підводжуся й ріжу правду-матку. — Вибачте, — кажу, — пропустив титри, та, мабуть, воно на краще. Бо як молодий режисер, робимо…
Фразеологічний словникхоч ножем ріж
Дуже густий. — Сметани чверть гладущика баба збирає, а кисляк такий, хоч ножем ріж (М. Стельмах). 2. що, зі сл. густий. Дуже, у великій мірі. Сметана густа, хоч ножем ріж. ножем можна різати що, перен. Густа, ножем її можна різати, ніч налягала на окільні ліси і на Городища (В. Яворівський)
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Одного дня, коли була велика спека, Джалапіта заліз прохолодитися в кавун і не зауважив, як кавун зірвали з баштана й повезли на базар. Він отямився щойно на столі, коли почали різати кавун на скибки і вже відкраяли йому одну лапу. Джалапіта вийняв плечі з соку і потягнувся, а гості з переляку поперекидали стільці й посуд і в метушні на смерть попроколювали одн…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger