Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

саботаж

іменник · «1. Навмисний зрив роботи, який виявляється у прямій відмові від неї або у недбалому, несумлінному її виконанні. Після революції 18 березня частина чиновників утекла у Версаль, а...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from French sabotage.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Навмисний зрив роботи, який виявляється у прямій відмові від неї або у недбалому, несумлінному її виконанні. Після революції 18 березня частина чиновників утекла у Версаль, а...

Етимологія

Borrowed from French sabotage.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсаботажсаботажі
Родовийсаботажусаботажів
Давальнийсаботажеві / саботажусаботажам
Знахіднийсаботажсаботажі
Оруднийсаботажемсаботажами
Місцевийсаботажеві / саботажі / саботажусаботажах
Кличнийсаботажесаботажі

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Генерал · 1906
…(мельдує) Ми повинні бити ворога на його території... І всі міста до Берліна і навпаки... — Осел! Тепер ми в оточенні... Ціла країна в оточенні. А головне — Я... Хто завів?.. Я вас питаю, — хто завів?.. ЛЕЙТЕНАНТИ перезираються. Генерал тупотить в розпуці: — Ви! Ви зрадники!!. Так, так. Саботаж... Ви не знаєте місцевости... Ви не знаєте служби... І тепер через вас загибає ліпший з генералів. Країна терпить непоправну втрату-у-у... ОБИДВА Л-НАНТИ: — Та ні ж... — Через вас загибає армія в його особі! — Та... — Мовчати, коли мовить генерал!.. Через вас загибає країна! — (розпучливо) — Та ні ж...…
literary_fts · 92bb2d2f_c0012

Джерело: literary_fts

Переклад

саботаж
sabotage (deliberate action of subversion, obstruction, disruption, destruction)

Джерело: dmklinger