Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

саж

іменник · «1. Рублений хлів, у якому відгодовують свиней. Ні в чому не кохалася так тітка Софія, як у кабанах. І тепер у сажі сиділо два кабани, завбільшки з телят (Л. Янов., І, 1959, 37);...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *saďa, cognate with Bulgarian сажди, Chakavian Serbo-Croatian sađa and saže, Slovene saje, Slovak sadza. Non-Slavic cognates include…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Рублений хлів, у якому відгодовують свиней. Ні в чому не кохалася так тітка Софія, як у кабанах. І тепер у сажі сиділо два кабани, завбільшки з телят (Л. Янов., І, 1959, 37);...

Етимологія

Inherited from Proto-Slavic *saďa, cognate with Bulgarian сажди, Chakavian Serbo-Croatian sađa and saže, Slovene saje, Slovak sadza. Non-Slavic cognates include…

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсажсажі
Родовийсажасажів
Давальнийсажеві / сажусажам
Знахіднийсажсажі
Оруднийсажемсажами
Місцевийсажеві / сажі / сажусажах
Кличнийсажесажі

Літературні засвідчення

Голобородько В. · Василь Голобородько. Українські птахи в українському краєвиді · 1945
…ти сидиш і не поворухнешся, і я сиджу і не поворухнуся, ти ловиш рибу, і я ловлю рибу: я-рибалка Васильок, а ти-рибалка Іванок, ти — іваноїїк; обидва ми рибалки, обидва ми ловимо рибу в охотку, тож ми обоє — спортивні рибалки: ось, ти бачиш, я спіймав карасика і поклав у саж — плетений із лози кошик для риби, опущений у воду, ось, я бачу, й ти спіймав верховодку, але тобі ії нікуди покласти, хіба що з'їсти, але ти її не їси, а стрілою летиш понад водою до своєї нори в глиняній кручі — малих рибалченяток годувати, тепер хто ти: чи то спортивний…
literary_fts · e2a2d777_c0014

Джерело: literary_fts

Переклад

саж
stable (building for managing ungulates, normally horses)

Джерело: dmklinger