Лексикон · A-Я · С
сальва[са́льва]
іменник · «Залп; салют (у 1 знач.). Серед криків.., серед сальв рушничних, звуків якоїсь музики показалася княжа коляска! (Хотк., І, 1966, 111); Повітря струсили випали гармат, і, коли на ...»
✓ Питома українська лексиказастарілеNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 маркованих форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Залп; салют (у 1 знач.). Серед криків.., серед сальв рушничних, звуків якоїсь музики показалася княжа коляска! (Хотк., І, 1966, 111); Повітря струсили випали гармат, і, коли на ...
Морфологія
іменник · 14 маркованих форм · VESUM
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
застаріла форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| са́льві | жін., давальний |
| са́льво | жін., кличний |
| са́льві | жін., місцевий |
| са́льва | жін., називний |
| са́львою | жін., орудний |
| са́льви | жін., родовий |
| са́льву | жін., знахідний |
| са́львам | множина, давальний |
| са́льви | множина, кличний |
| са́львах | множина, місцевий |
| са́льви | множина, називний |
| са́львами | множина, орудний |
| сальв | множина, родовий |
| са́льви | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Гриць і панич · 1856
Та в тій хвилі грюкнула з-за барикади сальва вистрілів, залунали крики в рядах вояків, кілька ранених упало, решта мусила знов відступити.
literary_fts · 37ba0d91_c0072
Джерело: literary_fts
Переклад
сальва↔
salvodischarge of gunsvolley
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)