Лексикон · A-Я · С
самовпевнений[самовпе́внений]
прикметник · [sɐmɔu̯ˈpɛu̯nenei̯] · «overconfident»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСамо- + впе́внений
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
самовпе́внений -а, -е. Занадто впевнений у собі, у своїх можливостях, здібностях і т. ін. || Який виражає впевненість у собі, свідчить про неї.
Етимологія
Само- + впе́внений
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| самовпе́вненій | жін., давальний |
| самовпе́внена | жін., кличний |
| самовпе́вненій | жін., місцевий |
| самовпе́внена | жін., називний |
| самовпе́вненою | жін., орудний |
| самовпе́вненої | жін., родовий |
| самовпе́внену | жін., знахідний |
| самовпе́вненому | чол., давальний |
| самовпе́внений | чол., кличний |
| самовпе́вненім | чол., місцевий |
| самовпе́вненому | чол., місцевий |
| самовпе́внений | чол., називний |
| самовпе́вненим | чол., орудний |
| самовпе́вненого | чол., родовий |
| самовпе́вненого | чол., знахідний |
| самовпе́внений | чол., знахідний |
| самовпе́вненому | сер., давальний |
| самовпе́внене | сер., кличний |
| самовпе́вненім | сер., місцевий |
| самовпе́вненому | сер., місцевий |
| самовпе́внене | сер., називний |
| самовпе́вненим | сер., орудний |
| самовпе́вненого | сер., родовий |
| самовпе́внене | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
рішучийбезапеляційнийпихатийсамовдоволенийсамозадоволенийсамозакоханий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…зупинки вагона, Хомський, де Мартофляк, де Гриць, де Немирич — самі незнайомі мармизи, трапляються гарненькі дівчатка (і хлопчики), ступаєш на перон, трохи безпорадний, хоч зовні самовпевнений, як індійський гуру, — де Мацапура, шляк би його трафив, на дідька я сюди приперся, це свято не для мене, он як щебечуть панянки на колінах у паничів, а ти, старий цапе, тут не по…
literary_fts · 6bb17922_c0005
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
самовпевнений↔
self-confident, self-assuredpresumptuous (going beyond what is proper)
Джерело: dmklinger