Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

сватів

прикметник · іменник · «Прикм. до сват¹; належний сватові.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *svatъ.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Прикм. до сват¹; належний сватові.

Етимологія

From Proto-Slavic *svatъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
сватовійжін., давальний
сватоважін., кличний
сватовійжін., місцевий
сватоважін., називний
сватовоюжін., орудний
сватовоїжін., родовий
сватовужін., знахідний
сватовомучол., давальний
сватівчол., кличний
сватовімчол., місцевий
сватовомучол., місцевий
сватівчол., називний
сватовимчол., орудний
сватовогочол., родовий
сватовогочол., знахідний
сватівчол., знахідний
сватовомусер., давальний
сватовесер., кличний
сватовімсер., місцевий
сватовомусер., місцевий
сватовесер., називний
сватовимсер., орудний
сватовогосер., родовий
сватовесер., знахідний

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…— Коли ж весілля? — Та з голими руками трохи не випадає, навіть за таборових обставин. Може, за місяць. — Якщо ти дійсно любиш свою Орисю, одружуйся зараз. Я офірую тобі весілля. Покищо на дрібниці маєш три скрині американської шоколади. За півгодини її принесуть мої хлопці. Посилай сватів чи як там. Домовся з панотцем. Де ти вінчатимешся, в католицькій чи православній? — Це жарти? — Я зникаю з табору. Кидаю гендлярство. — Як це кидаєш? Емігруєш? До Америки? Австралії? Арґентіни? Я поняття не мав, що ти записався на квоту й тебе взяли! — Та ні. Просто кидаю. Довго пояснювати.…
literary_fts · e4b5541c_c0260

Джерело: literary_fts

Переклад

сватів
matchmaker (someone who finds suitable marriage partners)go-between, matchmakeran iron rod inside weaver's shuttle which spins threadsco-father-in-law - father of one's son-in-law or of one's daughter-in-law

Джерело: dmklinger (base form сват)