Лексикон · A-Я · С
сват
іменник · «1. Людина, яка за дорученням того, хто хоче одружитися, або його рідних, сватає обрану особу; староста у весільному обряді. Латин, дочка, стара Амата Щодень від Турна ждали сват...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія19 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Людина, яка за дорученням того, хто хоче одружитися, або його рідних, сватає обрану особу; староста у весільному обряді. Латин, дочка, стара Амата Щодень від Турна ждали сват...
Морфологія
іменник · 19 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | сват | свати |
| Родовий | свата | сватів |
| Давальний | сватові / свату | сватам |
| Знахідний | свата / сват | сватів / свати |
| Орудний | сватом | сватами |
| Місцевий | сваті / сватові / свату | сватах |
| Кличний | свате | свати |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| свати | множина, знахідний |
Омоніми
сват2 (іменник, чол. р.) — Залізний стрижень усередині ткацького човника, на якому обертається цівка з нитками.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.
Фразеологізми та сталі вирази
ні (ані) сват, ні (ані) брат
Зовсім чужа людина. Він не був їм ані сват, ані брат, лишень сидів з ними через город. Баба Дмитриха все носила йому обідати (В. Стефаник).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
В ім'я всього доброго, що є на світі, хоч і як його мало, допоможіть мені! Я не смію вас умовляти, ви мені — ні сват, ні брат, однак благаю, якщо у вас не камінна душа, погодьтеся бути моїм свідком! Цим ви врятуєте мені життя! І все таки дивно, чого він саме до мене звернувся, майнуло Дмитрикові в голові; невже через корову, яка заповзялася водити мене з халепи в халепу? Адже для нього не таємниця, що я — спекулянт і слава моя не абияка.
literary_fts · e4b5541c_c0110
Джерело: literary_fts
Переклад
сват↔
matchmaker (someone who finds suitable marriage partners)go-between, matchmakeran iron rod inside weaver's shuttle which spins threadsco-father-in-law - father of one's son-in-law or of one's daughter-in-law
Джерело: dmklinger