Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

свинина[свини́на]

іменник · [sʋeˈnɪnɐ] · «pork»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian свини́на. Equivalent to свиня́ f + -ина.
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

свини́на -и, ж. М'ясо свині.

Етимологія

Inherited from Old Ruthenian свини́на. Equivalent to свиня́ f + -ина.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
свини́ніжін., давальний
свини́ножін., кличний
свини́ніжін., місцевий
свини́нажін., називний
свини́ноюжін., орудний
свини́нижін., родовий
свини́нужін., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
поросятина
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Карпенко-Карий І. · Іван Карпенко-Карий. Сто тисяч · 1845
…тавок рибний, і з моєю межа з межею. Копач. Потрошку, потрошку — пам'ятайте мій прімєр; От ви б самі ставочок тут унизу викопали, рибу завели: лини, карасі... Нема краще, як м'ясо свинина, а риба линина. Хе-хе-хе! Герасим. Викопаєм. Може, ви вже грошей знайшли, то позичили б на хазяйство? Копач. І це діло таке, що одразу не можна, — ще не наскочив! Я вам по секрету…
literary_fts · a839c083_c0008

Джерело: literary_fts

Переклад

свинина
pork (meat of a pig)

Джерело: dmklinger