Лексикон · A-Я · С
свистячий[свистя́чий]
прикметник · [sʋeˈsʲtʲat͡ʃei̯] · «sibilant, whistling consonant»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
свистя́чий -а, -е. 1》 Дієприкм. акт. теп. ч. до свистати . Свист я ча зад у ха — розлад дихання у тварин, що настає від звуження голосової щілини, спричинюваного атрофією м'язів. 2》 у знач. прикм. Який утворює присвист, свист. || З тембром свисту, зі свистом. Свист я чі зв у ки (пр и голосні) лінгв. — те саме, що свист я чі.
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| свистя́чій | жін., давальний |
| свистя́ча | жін., кличний |
| свистя́чій | жін., місцевий |
| свистя́ча | жін., називний |
| свистя́чою | жін., орудний |
| свистя́чої | жін., родовий |
| свистя́чу | жін., знахідний |
| свистя́чому | чол., давальний |
| свистя́чий | чол., кличний |
| свистя́чім | чол., місцевий |
| свистя́чому | чол., місцевий |
| свистя́чий | чол., називний |
| свистя́чим | чол., орудний |
| свистя́чого | чол., родовий |
| свистя́чого | чол., знахідний |
| свистя́чий | чол., знахідний |
| свистя́чому | сер., давальний |
| свистя́че | сер., кличний |
| свистя́чім | сер., місцевий |
| свистя́чому | сер., місцевий |
| свистя́че | сер., називний |
| свистя́чим | сер., орудний |
| свистя́чого | сер., родовий |
| свистя́че | сер., знахідний |
Літературні засвідчення
Котляревський І. · Іван Котляревський. Енеїда · 1769
…. Побачивши, що Еней хоче втікати, вхопила його за чуприну, не проговорила, а просичала першу фразу: "Постій, прескурвий, вражий сину!" Зразок алітерації: у кожному слові — глухий свистячий та шиплячий приголосний. Нар.: Не грій гадюки в пазусі, бо вкусить (Номис. — С. 58). 55.Рожен — загострений кілок. Хирний — хворобливий, жалюгідний. 56. Кучма — кудлата, з нестриж…
literary_fts · cf05bddd_c0148
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
свистячий↔
sibilant (characterized by a hissing sound)
Джерело: dmklinger