Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

світань

іменник · «Те саме, що світа́нок 1. Жду, коли світань настане, як в далекії літа, і зоря крилом багряним мою пісню привіта (Сос., Щастя.., 1962, 73); Падав сніг, так, як сьогодні пада, Так...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom світати + -нь f.
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Те саме, що світа́нок 1. Жду, коли світань настане, як в далекії літа, і зоря крилом багряним мою пісню привіта (Сос., Щастя.., 1962, 73); Падав сніг, так, як сьогодні пада, Так...

Етимологія

From світати + -нь f.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
світаніжін., давальний
світанежін., кличний
світаніжін., місцевий
світаньжін., називний
світаннюжін., орудний
світаніжін., родовий
світаньжін., знахідний

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Кличу · 1909
Ці слова схвильовані, ці слова неспокійні, грізні. Їддю часу опльовані, наче коні, бичовані батогами, злітають пісні. Це тобі я складаю дань слів, динаміко суворих днів! Хоч в саду понад сливою романтичної пташки нема, мов добою щасливою, своє серце виспівую, бо мовчати не можу, дарма! Моя пісня тобі і мій спів, динаміко суворих днів! Ось вітрами дебелими вже надходить епоха світань. Не словами веселими з баладовими селами — різко кличу в майбутнє: повстань! Це для тебе любов моя й гнів, динаміко суворих днів! Середа, 18 серпня 1933
literary_fts · 53bdbf42_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

світань
dawn, daybreak

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)