сеньйор[сеньйо́р]

іменник · «У Західній Європі часів середньовіччя — феодал, який мав право власності на землю і повну владу (політичну, адміністративну, судову) на своїй території. Великі землевласники ста...»

✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія17 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістиказахист питомості

Синоніміяочікує джерело

Омонім1 позиція

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад4 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

У Західній Європі часів середньовіччя — феодал, який мав право власності на землю і повну владу (політичну, адміністративну, судову) на своїй території. Великі землевласники ста...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	сеньйо́р	сеньйо́ри
Родовий	сеньйо́ра	сеньйо́рів
Давальний	сеньйо́рові / сеньйо́ру	сеньйо́рам
Знахідний	сеньйо́ра	сеньйо́рів
Орудний	сеньйо́ром	сеньйо́рами
Місцевий	сеньйо́рі / сеньйо́рові / сеньйо́ру	сеньйо́рах
Кличний	сеньйо́ре	сеньйо́ри

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма

рідковживана форма
Форма	Позначка
сеньйо́ри	множина, знахідний

Омоніми

сеньйор² (іменник, чол. р.) — Ввічливе називання, звертання до чоловіка в Іспанії та деяких інших країнах; називання будь-якої особи чоловічої статі або жартівливо-іронічне звертання до неї.

Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом. Джерела омонімів: services.ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906

…— Ну, так про те, що там написано, й треба говорити. Ти ворог народу і мусиш все про себе тут викласти. Отже, що ти з приводу всіх пунктів обвинувачення скажеш? — Я... вже... сказав... Великін подивився на Сергєєва запитливо, той знизав плечима. Великін зціпив зуби. — Бавитесь, сеньйор?! Добре. Ми вас роздавимо! Розумієш? Роздавимо! Це була тільки забавка, коли б ти знав, що тебе чекає впереді, у тебе б волосся вилізло геть ще цієї ночі. Ми тебе роздавимо, і ніхто тим не поцікавиться, загинеш, як пес. — Це... пролетарська законність... І правосуддя?.. — А що б же ти думав? — вставив котрийсь, — ич ти! —— Так, це законність і правосуддя, — підтвердив Великін.…

literary_fts · e11e11b6_c0207

Джерело: literary_fts

Переклад

сеньйор↔

seigneurseigniorseniorsenor

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)