Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

сердюк

іменник · «На Лівобережній Україні кінця XVII — початку XVIII ст. — козак найманих піхотних полків, що був на повному утриманні гетьманського уряду; охоронець гетьмана. Два сердюки при пор...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from Ottoman Turkish سورتوك. Related to Turkish sürtük. From сердюк. By surface analysis, сердити + -юк
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

На Лівобережній Україні кінця XVII — початку XVIII ст. — козак найманих піхотних полків, що був на повному утриманні гетьманського уряду; охоронець гетьмана. Два сердюки при пор...

Етимологія

Borrowed from Ottoman Turkish سورتوك. Related to Turkish sürtük. From сердюк. By surface analysis, сердити + -юк

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсердюксердюки
Родовийсердюкасердюків
Давальнийсердюкові / сердюкусердюкам
Знахіднийсердюкасердюків
Оруднийсердюкомсердюками
Місцевийсердюкові / сердюкусердюках
Кличнийсердючесердюки
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
сердюкимножина, знахідний

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Таврія · 1918
— А як же, коли пити, приміром, забажається? — з діловим виглядом поцікавився Оникій Сердюк.
literary_fts · 4d2b605b_c0059

Джерело: literary_fts

Переклад

сердюк
a serdyuk, a Cossack soldier who serves as a mercenary for the hetman under the Zaporizhian Army.a Ukrainian surname, Serdiuk

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)

Вікіпедія

Сердюк

Сердю́ки — вояки найманих піхотних частин, що утримувалися гетьманами Війська Запорозького з другої половини XVII — першої половини XVIII століття. Складали гвардію гетьмана. Сердюків набирали переважно з українського населення, козаків Гетьманщини і Запоріжжя, які наймалися за утримання і платню від гетьманського уряду. Середній сердюцький полк нараховував 400—500 вояків. Вони несли військову службу на кордонах, всередині країни, охороняли гетьманську резиденцію. Указом російського царя від 14 липня 1726 року сердюцькі полки ліквідовано.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8E%D0%BA

Вікісловник · Вікіджерела