Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

сизий

прикметник · «1. Темно-сірий із синюватим полиском; сіро-голубий. Широка річка.. заблищала сизою барвою холодної криці… (Коцюб., І, 1955, 142); Сизий димок виривається з чорного димаря (Мирни...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian *сизый, from Old East Slavic сизъ, from Proto-Slavic *sizъ.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Темно-сірий із синюватим полиском; сіро-голубий. Широка річка.. заблищала сизою барвою холодної криці… (Коцюб., І, 1955, 142); Сизий димок виривається з чорного димаря (Мирни...

Етимологія

Inherited from Old Ruthenian *сизый, from Old East Slavic сизъ, from Proto-Slavic *sizъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
сизійжін., давальний
сизажін., кличний
сизійжін., місцевий
сизажін., називний
сизоюжін., орудний
сизоїжін., родовий
сизужін., знахідний
сизомучол., давальний
сизийчол., кличний
сизімчол., місцевий
сизомучол., місцевий
сизийчол., називний
сизимчол., орудний
сизогочол., родовий
сизогочол., знахідний
сизийчол., знахідний
сизомусер., давальний
сизесер., кличний
сизімсер., місцевий
сизомусер., місцевий
сизесер., називний
сизимсер., орудний
сизогосер., родовий
сизесер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
сизаяжін., кличний
сизаяжін., називний
сизуюжін., знахідний
сизеєсер., кличний
сизеєсер., називний
сизеєсер., знахідний
сизіїмножина, кличний
сизіїмножина, називний
сизіїмножина, знахідний

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Із збірки "Книга Лева" · 1909
Оси золоті в чарках троянд розквітлих, мокрі зорі куряться під сизий вечір.
literary_fts · ef8276cb_c0015

Джерело: literary_fts

Переклад

сизий
dove-coloured, warm grey, bluish(folk poetic) Used with names of birds as an endearing form of address of a person

Джерело: dmklinger