Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

скалити

дієслово · «1. Розсуваючи губи, відкривати, показувати зуби (звичайно про тварин). Стриба Рябко, вертить хвостом, Неначе помелом, І знай, дурненький, скалить зуби Та лиже губи (Г.-Арт., Бай...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Розсуваючи губи, відкривати, показувати зуби (звичайно про тварин). Стриба Рябко, вертить хвостом, Неначе помелом, І знай, дурненький, скалить зуби Та лиже губи (Г.-Арт., Бай...

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: скалити

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особаскалюскалимо / скалим
2 особаскалишскалите
3 особаскалитьскалять
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаскалитимускалитимем / скалитимемо
2 особаскалитимешскалитимете
3 особаскалитимескалитимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
скалитьінфінітив

Фразеологізми та сталі вирази

скалити зуби

Посміхатися, сміятися. Писарці скалили жовті зуби та реготались, аж поки рудий писар не гримнув на них (М. Коцюбинський); — А ви, лежні, ланці, чого зуби скалите? — кинулась до їх Параска (Панас Мирний). 2. з кого--чого, над ким--чим. Недоброзичливо, зло висміювати кого-, що-небудь; насміхатися з кого-небудь. Спочатку насміхалися люди. Першим озвався Грицько Тихолаз — панський чередник.— Чого, каже, зуби скалите над людською бідою! (В. Речмедін).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Самчук У. · Улас Самчук. Гори говорять! · 1905
Сотник не витримав перший, прудко зірвався й ревнув: — Не смійте скалити зуби! Йонаш швидко відступив, схилився на нари і замовк.
literary_fts · 1b161a8e_c0157

Джерело: literary_fts

Переклад

скалити
I vt to get splinterbreak into splintersI vt

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)