скарб[ска́рб]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
-у, ч. 1》 Коштовності, гроші, цінні речі. || Коштовності, гроші і т. ін., сховані в потаємному місці, закопані в землю. || перев. мн. 2》 перев. мн. , чого , які . Духовні та культурні цінності, що їх створила людина. Мовні скарби . 3》 перен. Хто-, що-небудь надзвичайної цінності, з винятковими достоїнствами, якостями і т. ін. || Людина або річ особливо потрібна, дорога для когось. || Багатство розуму, почуттів і т. ін. || у сполуч. із сл. мій, розм. , рідко . Пестливе звертання до дорогої, любої людини. 4》 розм. Господарські речі; пожитки, майно. Хатній скарб . 5》 заст. Кошти. || у знач. присл. ск а рбом. На чиї-небудь кошти. 6》 заст. Скарбниця (у 1 знач. ). 7》 заст. Поміщицьке володіння, маєток на Правобережній Україні.
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 264
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | скарб | скарби́ |
| Родовий | ска́рбу | скарбі́в |
| Давальний | скарбові / ска́рбу | скарба́м |
| Знахідний | скарб | скарби́ |
| Орудний | ска́рбом | скарба́ми |
| Місцевий | ска́рбі / скарбові / ска́рбу | скарба́х |
| Кличний | ска́рбе | скарби́ |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
ні за які скарби (в світі)
Нізащо; ні в якому разі. В часі тої розмови Євгеній ішов, похиливши лице і вдивляючися в тротуар. На лице дівчини, що йшла обік нього, не був би глянув ні за які скарби в світі (І. Франко)
Фразеологічний словник української мовині за які скарби в світі
Ніколи. В часі тої розмови Євгеній ішов, похиливши лице і вдивляючися в тротуар. На лице дівчини, що йшла обік нього, не був би глянув ні за які скарби в світі (І. Франко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…усі більші фірми оголосили, що збанкрутують, якщо, боронь Боже, щось приключиться драконові, і закликали мешканців, ощасливлених появою дракона, особливо пильнувати цей рідкісний скарб, а в разі потреби навіть підгодовувати його власним м'ясом. А що такі заклики, особливо там, де ще не звідали драконової влади, знаходили надто ретельних прихильників, то за якийс…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger