Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

скидати

дієслово · «Звалити що-небудь в одне місце. Скидай лати отам під хлівом (Сл. Гр.); Здоровань-лісничий заставив скидати стояки на те саме місце, звідки вони були взяті (Тют., Вир, 1964, 92)....»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія30 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Звалити що-небудь в одне місце. Скидай лати отам під хлівом (Сл. Гр.); Здоровань-лісничий заставив скидати стояки на те саме місце, звідки вони були взяті (Тют., Вир, 1964, 92)....

Морфологія

дієслово · 30 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
скидатимеммайбутній, множина, 1 ос.
скидатимемомайбутній, множина, 1 ос.
скидатиметемайбутній, множина, 2 ос.
скидатимутьмайбутній, множина, 3 ос.
скидатимумайбутній, однина, 1 ос.
скидатимешмайбутній, однина, 2 ос.
скидатимемайбутній, однина, 3 ос.
скидаймонаказовий, множина, 1 ос.
скидайтенаказовий, множина, 2 ос.
скидайнаказовий, однина, 2 ос.
скидатиінфінітив
скидаламинулий, жін.
скидавминулий, чол.
скидаломинулий, сер.
скидалиминулий, множина
скидаємотеперішній, множина, 1 ос.
скидаємтеперішній, множина, 1 ос.
скидаєтетеперішній, множина, 2 ос.
скидаютьтеперішній, множина, 3 ос.
скидаютеперішній, однина, 1 ос.
скидаєштеперішній, однина, 2 ос.
скидаєтеперішній, однина, 3 ос.
скидаємомайбутній, множина, 1 ос.
скидаєммайбутній, множина, 1 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
скидатьінфінітив
скидатеперішній, однина, 3 ос.

Фразеологізми та сталі вирази

скидати (здіймати) / скинути (здійняти) шапку (капелюх і т.ін.) перед ким, рідше перед чим і без додатка

Цінувати когось, щось. Записую школярів, а батьки їх утаюють від мене. Утаюють майбутніх професорів і вчених, перед якими колись, може, держави скидатимуть шапки! (М. Стельмах); Сам пан сотник, людина поважна й бундючна, перед яким скидали шапки всі, навіть пан оконом економ,— так от сам пан сотник підійшов до Розумихи, святочно облобизав її й поззоровив з таким гойним сином (М. Лазорський); Треба знайти для її краси вираження відповідні форми, і такі, що коли художник переносить її, розуміючи, відчуваючи життя, то щоб перед картиною люди шапки скидали (О. Довженко); І усміхнуться їм брати так тепло, радісно й знайомо на фоні гнівному заграв, стальні здіймаючи шоломи перед геройством тих, хто впав (В. Сосюра).

Фразеологічний словник

скидати / скинути з плечей (з грудей, з душі, з серця) тягар

Звільнятися від чого-небудь гнітючого, позбуватися чогось небажаного, відчуваючи полегкість. Цілі століття злигоднів викарбували на ньому свої сліди. Як важко було йому скидати з плечей цей тягар (О. Довженко); Єдина істота в світі спроможна погасить вогонь, що спалює його єство, скинути з грудей тягар, що не дає дихати (В. Речмедін); Сів Іван писати повість. Треба ж було скинути з душі страшний тягар баченого (П. Колесник); Я читаю в ваших втомлених очах жаль і бажання щирого каяття… ви прагнете через всяту оповідь скинути тягар з серця, що стільки часу гнітить вас (І. Вільде).

Фразеологічний словник

скидати / скинути з плечей що

Позбуватися чогось. — В тім-то й біда, Степане, що немолодий уже. А коли б так років хоч двадцять скинути з плечей — полетів би, не те, що побіг (М. Ю. Тарновський).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…Бог, а ти — ніщо, самі немощі й злидні, і почуття моєї зверхности — це єдине моє вдоволення й спонука, бо якби ти, кому я так ласкаво допомагаю, добіг достатків і заопікувався б мною, ощасливлюючи дарами, я тебе люто ненавидів би і пильнував, як нишком (воно все ж безпечніше не скидати личини добра, адже ніколи не знати, чи вона ще, бува, не придасться) втопити тебе в ложці води.
literary_fts · e4b5541c_c0161

Джерело: literary_fts

Переклад

скидати
overthrow (to bring about the downfall of)to throw off, to cast offdethrone (remove governing authority from power)to drop, to shed, to dump, to jettisonslough (card games: to discard)to overthrow (:government)

Джерело: dmklinger