складати / скласти іспит[склада́ти / скласти іспит]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
склада́ти і рідко ісклад а ти, - а ю, - а єш, недок. скл а сти і рідко іскл а сти, склад у , склад е ш, док. , перех. і без додатка . 1》 Розміщувати що-небудь у певному порядку, в одному місці. || Збирати докупи що-небудь розкладене, розкидане і т. ін. || у що , як . Розміщувати що-небудь, надаючи йому певної форми. || Зібравши докупи, розміщувати у певному порядку, надавати чому-небудь якоїсь форми. || Згортаючи, згинаючи і зменшуючи цим об'єм чого-небудь, надавати йому нової форми. || у що , на що , рідко до чого . Поміщати, класти що-небудь усередину чогось або зверху на чомусь. || Надавати певного положення рукам, ногам, приймати яку-небудь позу. || у що , до чого . Надавати певного виразу обличчю. Склад а ти ж е ртви (в ж е ртву) — а) приносити як дар кому-небудь; б) робити що-небудь заради когось, поступатися власними інтересами. 2》 З'єднуючи окремі частини, одержувати щось ціле (…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 463 (garbled tail stripped)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
віддавати (класти, складати) / віддати (скласти) (земний (низький, поясний)) поклін (уклін) кому і без додатка
1. Кланятися, поклонятися. Які чуття із мрій напівзабутих плачем вставали в синій далі гін, коли земний віддаючи поклін, вони торкались рук його закутих! (А. Малишко); Не молилася за мене, поклони не клала моя мати; а так собі мене повивала (Т. Шевченко); Пішли усі поклони Йому віддати — Волхви, царі і вбогі пастухи (Леся Українка); Побачивши гостя, матушка зразу ж здригнулася всередині і по-чернечи віддала поясний уклін (М. Стельмах); Вийшла дівчина на кін, глянувши привітно в залу, склала всім низький уклін (С. Воскрекасенко). 2. кому, чому. Виражати почуття глибокої поваги, пошани, схилятися перед ким-, чим-небудь. Народе! Я кладу земний…
Фразеологічний словник української мовискладати / скласти (зложити) зброю
Припиняти збройні дії, переставати воювати. Курсанти з кулеметами вже оточували ніжинців.— Іменем Реввійськради Республіки наказую скласти зброю (З газети); Хто ж він, цей далекий учитель, який зложив свою зброю перед глухою стіною догматизму, начотництва, ідеологічного пристосуванства? (М. Хвильовий). 2. Відмовлятися від будь-яких дій, не опиратися, визнаючи перевагу чогось над собою або відступати перед труднощами. На його запитання Ліда реготала й кокетливо докоряла, що погано не довіряти своїй вірній кізоньці. Сохацький складав зброю і вірив їй. Вірив, бо хотів вірити (Л. Дмитерко); Сповнений енергії, рішучості й мужності, Зубін звик нік…
Фразеологічний словникскласти / складати голови (життя, кістки, кості)
Гинути, вмирати. У львівській цитаделі за pоки гітлерівців склали голови багато поляків, чехів, французів (П. Інгульський); І скінчиться його довічна мандрівка, і складе він… свої старі натруджені кістки (М. Коцюбинський); За цю насмішку свої кості складеш (М. Стельмах). скласти голівоньку. Цар: Ти вчинив по-молодецькому, Удалий боєць та купецький син, Що сказав усе ти по совісті. Сам же йди по-молодецькому на високеє місце лобнеє, Склади свою буйную голівоньку (Переклад за ред. М. Рильського); Кричали за святую Русь, а виявились просто ландскнехтами, найманим військом, що з чужою зброєю в руках, з чужими радниками при штабах складали свої г…
Фразеологічний словниквіддавати (класти, складати) / віддати (скласти) земний (низький, поясний) поклін (уклін) кому і без додатка
Кланятися, поклонятися. Які чуття із мрій напівзабутих плачем вставали в синій далі гін, коли земний віддаючи поклін, вони торкались рук його закутих! (А. Малишко); Не молилася за мене, поклони не клала моя мати; а так собі мене повивала (Т. Шевченко); Пішли усі поклони йому віддати — Волхви, царі і вбогі пастухи (Леся Українка); Побачивши гостя, матушка зразу ж здригнулася всередині і по-чернечи віддала поясний уклін (М. Стельмах); Вийшла дівчина на кін, глянувши привітно в залу, склала всім низький уклін (С. Воскрекасенко). 2. кому. Схилятися перед ким-, чим-небудь, виявляючи глибоку пошану, повагу. Народе! Я кладу земний уклін твоєму полю…
Фразеологічний словникУ курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger