До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · С

скорочувати[скоро́чувати]

дієслово · [skɔˈrɔt͡ʃʊʋɐte] · «to shorten, to reduce; to lay off [to decline; to contract] Conjugation»

✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення3 картки

ПоходженняFrom the скоро́ч- stem of скороти́ти + -увати.

Морфологія23 форми

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістиказахист питомості

Синонімія48 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад5 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

скоро́чувати -ую, -уєш, недок. , скорот и ти, -оч у , - о тиш, док. , перех. 1》 Робити що-небудь коротшим ( див. короткий 1)). || Зменшувати, обмежувати тривалість у часі. || Робити менш помітним час перебігу чого-небудь. 2》 Коротше виражати що-небудь, позначаючи його початковими літерами, частиною слова (слів) або коротшим словом. 3》 Зменшувати, обмежувати кількість, об'єм, величину і т. ін. чого-небудь. 4》 мат. Виражати у менших числах яке-небудь математичне відношення, поділивши обидві частини його на якесь число. Скорочувати дріб . 5》 Звільняти з роботи.

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«скорочувати» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Етимологія

From the скоро́ч- stem of скороти́ти + -увати.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
Форма	Позначка
скоро́чуватимем	майбутній, множина, 1 ос.
скоро́чуватимемо	майбутній, множина, 1 ос.
скоро́чуватимете	майбутній, множина, 2 ос.
скоро́чуватимуть	майбутній, множина, 3 ос.
скоро́чуватиму	майбутній, однина, 1 ос.
скоро́чуватимеш	майбутній, однина, 2 ос.
скоро́чуватиме	майбутній, однина, 3 ос.
скорочувано
скоро́чуймо	наказовий, множина, 1 ос.
скоро́чуйте	наказовий, множина, 2 ос.
скоро́чуй	наказовий, однина, 2 ос.
скоро́чувати	інфінітив
скоро́чувала	минулий, жін.
скоро́чував	минулий, чол.
скоро́чувало	минулий, сер.
скоро́чували	минулий, множина
скоро́чуємо	теперішній, множина, 1 ос.
скоро́чуєм	теперішній, множина, 1 ос.
скоро́чуєте	теперішній, множина, 2 ос.
скоро́чують	теперішній, множина, 3 ос.
скоро́чую	теперішній, однина, 1 ос.
скоро́чуєш	теперішній, однина, 2 ос.
скоро́чує	теперішній, однина, 3 ос.

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
скорочувать	інфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:

з роботи, посади

ЗВІЛЬНЯ́ТИз роботи, посадиРОЗРАХО́ВУВАТИвидавши платнюВИГАНЯ́ТИВИГО́НИТИПРОГАНЯ́ТИВИТУ́РЮВАТИВИТУРЯ́ТИЗНІМА́ТИУСУВА́ТИз посадиВИКЛЮЧА́ТИВІДРАХО́ВУВАТИперев. з навчального закладуСПИ́СУВАТИу запас або зі складу екіпажу кораблязвільни́тирозрахува́тискороти́тиви́гнатипрогна́тиви́туритиви́турлитизня́тиусу́нутиви́ключитивідрахува́тисписа́ти

робити меншим обсяг, величину, кількість чого-небудь

ЗМЕ́НШУВАТИробити меншим обсяг, величину, кількість чого-небудьУМЕНША́ТИУМЕ́НШУВАТИУБАВЛЯ́ТИЗМЕНША́ТИУЙМА́ТИУМАЛЯ́ТИУМА́ЛЮВАТИПЕРЕПОЛОВИ́НЮВАТИЗНИ́ЖУВАТИПОНИ́ЖУВАТИПОНИЖА́ТИЗБАВЛЯ́ТИЗНИЖА́ТИСПУСКА́ТИУКОРО́ЧУВАТИУРІ́ЗУВАТИОБРІ́ЗУВАТИОБРІЗА́ТИОБТИНА́ТИПРИТИНА́ТИзме́ншитиуме́ншитивме́ншитиуба́витивба́витиуйня́тиума́ли́типереполови́нитизни́зитипони́зитизба́витиспусти́тиукороти́тивкороти́тиурі́зативрі́затиобтя́типритя́тискороти́ти

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Отець гуморист · 1856

* Повертати, викривлювати; псуватися, гинути, губити; зменшувати, скорочувати (нім.).

literary_fts · 5f915199_c0033

Джерело: literary_fts

Переклад

скорочувати↔

abbreviate (to make shorter)to abbreviate, to abridge, to shortenshorten (to make shorter)abridge (to shorten or contract by using fewer words)abridge (to make shorter)

Джерело: dmklinger