Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

скрипка[скри́пка]

іменник · [ˈskrɪpkɐ] · «смичковий чотирьохструнний музичний інструмент, найвищий за регістром»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

скри́пка -и, ж. Смичковий чотирьохструнний музичний інструмент, найвищий за регістром. П е рша скр и пка — скрипаль, який виконує у струнному або симфонічному оркестрі перший голос, найбільш виразний і важливий. Др у га скр и пка — скрипаль, який виконує у струнному або симфонічному оркестрі другий (менш виразний) голос або підсилює перший голос.

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийскри́пкаскрипки
Родовийскрипкискрипо́к
Давальнийскри́пціскрипка́м
Знахіднийскри́пкускрипки
Оруднийскри́пкоюскрипка́ми
Місцевийскри́пціскрипка́х
Кличнийскри́пкоскрипки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
віолінаскрипиця
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

перша скрипка

Основна, найважливіша роль у чому-небудь. Десь далеко забриніла перша скрипка -соловей (Г. Чупринка); Звичайно, перша скрипка, як завжди, належала ксьондзові. З допомогою місцевих іванківських патріотів він зібрав якнайдетальніші відомості про те будівництво (І. Головченко та О. Мусієнко)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…поколінь від Адама до Христа. Його поезія схожа на містечкове літо — в ній повно трави, старого каміння й солодкої пилюки. Повно малих перукарень і порослих забуттям цвинтарів. Це скрипка соло. Учора його знудило вже після спирту з "Саянами".
literary_fts · e27925aa_c0027

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M91narrative-masterycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M32narodni-muzychni-instrumentycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M33narodni-tantsicontent_backfillвідкрити →
Фольклор M39rehionalni-etnokulturni-tradytsiicontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

скрипка
violin (string instrument)

Джерело: dmklinger