Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

скупий[скупи́й]

прикметник · [skʊˈpɪi̯] · «stingy»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *skǫpъ.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

скупи́й -а, -е. 1》 Який уникає витрат; надміру, до жадібності ощадливий (про людину). || у знач. ім. скуп и й, -п о го, ч. ; скуп а , -п о ї, ж. Надміру, до жадібності ощадлива людина. || на що . Стриманий у вияві чого-небудь. 2》 перен. Недостатній, неповний в якомусь відношенні; бідний на щось. || Незначний за розміром; невеликий. || Який не вичерпує чого-небудь, потребує доповнень, уточнень. || Недостатній щодо кількості, якості і т. ін.; скромний. || Нечисленний. || Не частий, не безперервний. || Небагатослівний, лаконічний. || Обмежений. 3》 перен. Стриманий, слабкий у своєму вияві. || Нерясний (про сльози, дощ і т. ін.). || Неяскравий (про вогонь, світло і т. ін.).

Етимологія

From Proto-Slavic *skǫpъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
скупі́йжін., давальний
скупажін., кличний
скупі́йжін., місцевий
скупажін., називний
скупо́южін., орудний
скупо́їжін., родовий
скупужін., знахідний
скупо́мучол., давальний
скупи́йчол., кличний
скупі́мчол., місцевий
скупо́мучол., місцевий
скупи́йчол., називний
скупи́мчол., орудний
скупо́гочол., родовий
скупо́гочол., знахідний
скупи́йчол., знахідний
скупо́мусер., давальний
скупесер., кличний
скупі́мсер., місцевий
скупо́мусер., місцевий
скупесер., називний
скупи́мсер., орудний
скупо́госер., родовий
скупесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
скнарийжадібний
Антоніми:
марнотратнийщедрий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua

Фразеологізми та сталі вирази

скупий на слова (на мову) 1

Який не любить багато говорити; небагатослівний, небалакучий. Вона була .. сухувата й скупа на слова (Я. Баш); (Захарко:) Щось ти сьогодня (сьогодні) дуже скупий на мову, кожне слово з тебе треба витягати! (М. Кропивницький). скупий на слові. На канапі сиділа пані полковникова Віра Дараган. Як і завжди, млява в розмовах і скупа на слові (М. Лазорський). 2. тільки скупий на слова. Стислий (про лист, звіт і т. ін.); лаконічний. Звіт Марії Павлівни скупий на слова (І. Волошин)

Фразеологічний словник української мови

скупий на слова (на мову і т.ін.)

Який не любить багато говорити; небагатослівний, небалакучий (про людину). Вона була… сухувата й скупа на слова (Я. Баш); Захарко: Щось ти сьогодня сьогодні дуже скупий на мову, кожне слово з тебе треба витягати! (М. Кропивницький). скупий на слові. На канапі сиділа пані полковникова Віра Дарогган. Як і завжди, млява в розмовах і скупа на слові (М. Лазорський). 2. тільки скупий на слова.́ ́Стислий (про лист, звіт і т.ін.). Звіт Марії Павлівни скупий на слова (І. Волошин).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Знак дуба · 1909
…яць — шерсті віхоть. Безумна безліч форм. Багатство, що призначене для мар, а ввиш пустеля неба — людський ляк і захват, мертве світло, лиш дуб, рослинний лев, над лісом, гордий і скупий монарх, підводить вранці сонця жезл над марнотратним світом. 1936
literary_fts · b549bd18_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

Фольклор M29narodni-anekdotycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

скупий
stingy (unwilling to spend or give)

Джерело: dmklinger