слабий
Дані Атласу
Значення
1. Хворий, недужий. У невеличкій кімнаті лежить на ліжку слабий хлопчик (Л. Укр., III, 1952, 487); Він довго не признавався, що він слабий, насилу волочив ноги, а все-таки ходив...
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| слабій | жін., давальний |
| слаба | жін., кличний |
| слабій | жін., місцевий |
| слаба | жін., називний |
| слабою | жін., орудний |
| слабої | жін., родовий |
| слабу | жін., знахідний |
| слабому | чол., давальний |
| слабий | чол., кличний |
| слабім | чол., місцевий |
| слабому | чол., місцевий |
| слабий | чол., називний |
| слабим | чол., орудний |
| слабого | чол., родовий |
| слабого | чол., знахідний |
| слабий | чол., знахідний |
| слабому | сер., давальний |
| слабе | сер., кличний |
| слабім | сер., місцевий |
| слабому | сер., місцевий |
| слабе | сер., називний |
| слабим | сер., орудний |
| слабого | сер., родовий |
| слабе | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| слабая | жін., кличний |
| слабая | жін., називний |
| слабую | жін., знахідний |
| слабеє | сер., кличний |
| слабеє | сер., називний |
| слабеє | сер., знахідний |
| слабії | множина, кличний |
| слабії | множина, називний |
| слабії | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
слабий (слабкий) на утори
Невитриманий, неврівноважений. Богині в гніві.. на утори слабі. З досади часом і брехнуть, І, як перекупки, горланять (І. Котляревський); Він був дуже неврівноваженою людиною, як кажуть, слабкий на утори, й тому односельці нічого відповідального йому не доручали (З газети).
Фразеологічний словникслабий як учетверо мотуз, ірон
Вживається для вираження повного заперечення змісту зазначеного слова; зовсім не. Він такий слабий як учетверо мотуз.
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
— Вони непереможні, лише поки ти їх боїшся! — Так, так, — плямкнув енкаведешник, ніби вперше роздивившися Ґудзія, — тепер ти слабий і один Юхима не подужаєш.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger