слабкий[слабки́й]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
слабки́й - а , - е . 1》 Який має невелику фізичну силу; прот. сильний. || В яких немає достатньої сили (про руки, ноги, м'язи і т. ін.). || Який знесилився, ослаб від хвороби, втоми, голоду і т. ін. || Погано розвинений, нездоровий, неміцний. 2》 Який не відзначається твердістю, стійкістю, вольовим характером. 3》 Незначний за силою, ступенем вияву. || Неяскравий, тьмяний. || Неголосний. || Незначний, малий. || Ледь помітний, відчутний. 4》 Який має невелику потужність, енергію. 5》 Недосконалий у художньому відношенні. 6》 Не туго натягнутий, загвинчений і т. ін. 7》 Неміцний, ненасичений. Слабкий розчин. 8》 Нещільний, м'який (про ґрунт, породу і т. ін.). Слабк е керув а ння грам. — синтаксичний зв'язок між словами, за якого вибір відмінкової форми пояснювального слова обумовлюється не підпорядковувальним словом, а змістом висловлювання. ** Слабк а голов а — нерозумна людина. Слабк е м і сце…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 86
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| слабкі́й | жін., давальний |
| слабка́ | жін., кличний |
| слабкі́й | жін., місцевий |
| слабка́ | жін., називний |
| слабко́ю | жін., орудний |
| слабко́ї | жін., родовий |
| слабку́ | жін., знахідний |
| слабко́му | чол., давальний |
| слабки́й | чол., кличний |
| слабкі́м | чол., місцевий |
| слабко́му | чол., місцевий |
| слабки́й | чол., називний |
| слабки́м | чол., орудний |
| слабко́го | чол., родовий |
| слабко́го | чол., знахідний |
| слабки́й | чол., знахідний |
| слабко́му | сер., давальний |
| слабке́ | сер., кличний |
| слабкі́м | сер., місцевий |
| слабко́му | сер., місцевий |
| слабке́ | сер., називний |
| слабки́м | сер., орудний |
| слабко́го | сер., родовий |
| слабке́ | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| слабкая | жін., кличний |
| слабкая | жін., називний |
| слабкую | жін., знахідний |
| слабкеє | сер., кличний |
| слабкеє | сер., називний |
| слабкеє | сер., знахідний |
| слабкії | множина, кличний |
| слабкії | множина, називний |
| слабкії | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
болюча (слаба, слабка і т. ін. ) струна чия, кого
Найбільш вразливе місце; те, що особливо мучить, хвилює кого-небудь. (Ганна:) Ну, от се ж і є болюча струна для Льолика. Він зовсім в іншому становищі (Леся Українка); Треба віддати належне директорові міського музею. Він досконало знав слабі струни свого родича (О. Донченко). кишка тонка (коротка, слабка і т. ін. ) у кого і без додатка. Не вистачає сил, здібностей, уміння, рішучості і т. ін. для виконання, здійснення чогось. Вийшов (Герасим) назустріч прибулим (партизанам), запитав, що сталось, та у відповідь почув багатоголосе і грізне: — Хочеш, командире, п’ятами накивати? — Що, кишка тонка?! (А. Іщук); — У тебе був один наказ: стояти на…
Фразеологічний словник української мовислабий (слабкий) на утори
Невитриманий, неврівноважений. Богині в гніві.. на утори слабі. З досади часом і брехнуть, І, як перекупки, горланять (І. Котляревський); Він був дуже неврівноваженою людиною, як кажуть, слабкий на утори, й тому односельці нічого відповідального йому не доручали (З газети).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…іх зарослів ніким не розгаданих закономірностей. Шановні пані і шановні панове! Якщо вам важко зі мною, облиште мене. Я проробив лише маленьку щілинку в таємницях і вже бачу, який слабкий і жалюгідний я. Ну, що я знаю? Олександра Василівна. Ти знаєш більше від усіх. Мічурін. А-а! Поки що я знаю лише одне: цей сад нікуди не годиться. Олександра Василівна. Що? Мічурі…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger