Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

слати

дієслово · «ч. слав, слала, ло; наказ. сп. шли; недок., перех. 1. Відсилати, направляти кого-небудь кудись з певною метою, з певним дорученням. Як Турн біснується, лютує, В сусідні царства ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія34 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ч. слав, слала, ло; наказ. сп. шли; недок., перех. 1. Відсилати, направляти кого-небудь кудись з певною метою, з певним дорученням. Як Турн біснується, лютує, В сусідні царства ...

Морфологія

дієслово · 34 форми · VESUM

Інфінітив: слати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особашлю / стелюшлем / стелем / шлемо / стелемо
2 особашлеш / стелешшлете / стелете
3 особашле / стелешлють / стелють
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаслатимуслатимем / слатимемо
2 особаслатимешслатимете
3 особаслатимеслатимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
слатьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
стелити
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

слати2 (дієслово) — Те саме, що стели́ти.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

слати (засилати, присилати, посилати) / заслати (прислати) старостів (людей) за рушниками до кого і без додатка

Просити згоди на шлюб в обраної особи та її батьків; сватати. Через те, що в них була тільки латка землі, ніхто довго не слав старостів до Марійки (М. Стельмах); Зачали парубки засилати старостів до дівчат (Г. Квітка-Основ'яненко); Шепелява Марія зістарілась, посивіла, бо Гнат не присилав старостів (Казки Буковини..); — За півгодини Микита дістав згоду Прісиних батьків, щоб прислати старостів (А. Кащенко). посилати за рушниками. Я вже двічі посилав До дівчини за рушниками (Т. Шевченко).

Фразеологічний словник

слати язик під ноги

Підлещуватися до кого-небудь. Цей плазував на череві І догоджати звик, Начальникові килимом Під ноги слав язик (В. Симоненко).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Захар Беркут · 1856
— Коли воля ваша слати часть своєї сили тухольським шляхом,— а всеї задля тісноти шляху й я не радив би слати,— то позвольте мені піти наперед з невеличким відділом і заняти вхід того шляху, заким іще тухольські смерди дізнаються про ваш прихід і завалять його засіками.
literary_fts · 713c68af_c0083

Джерело: literary_fts

Переклад

слати
send (make something go somewhere)(transitive) to send(transitive) to spread, to lay, to make (bed)

Джерело: dmklinger