Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

слон

іменник · «1. Великий травоїдний ссавець з довгим хоботом і двома бивнями, що живе в тропічній Африці та Азії. Індійський слон.. досягає 3 м висоти і важить понад 4 т. Це мешканець густих,...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Великий травоїдний ссавець з довгим хоботом і двома бивнями, що живе в тропічній Африці та Азії. Індійський слон.. досягає 3 м висоти і важить понад 4 т. Це мешканець густих,...

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийслонслони
Родовийслонаслонів
Давальнийслонові / слонуслонам
Знахіднийслонаслони / слонів
Оруднийслономслонами
Місцевийслоні / слонові / слонуслонах
Кличнийслонеслони

Фразеологізми та сталі вирази

ведмідь (слон) на вухо наступив кому

Хто-небудь зовсім не має музичного слуху. Терезці стало соромно: адже вона іноді глумилася з Бучка, з його арій, нагадуючи майстрові, що йому на вухо ведмідь наступив (М. Томчаній); Уміння прочитати лібрето не замінить голосу, ну а виявилося, мені ведмідь наступив на вухо (П. Панч); — Ніякого, брат, у тебе слуху не було, нема і ніколи не буде. Слон тобі на вухо наступив (Ю. Смолич). бик на вухо наступив. — Хіба з ним можна співати, коли він тягне, як цапа за хвіст… — Та хіба в звукові діло? Бик тобі на вухо ратицею наступив. От що (Григорій Тютюнник).

Фразеологічний словник

робити / зробити з мухи слона (вола, бугая)

Дуже перебільшувати що-небудь, надавати великого значення чомусь незначному. Граф: Я не дивуюся нічому, бо вспів встиг переконатись, що люди часто з мухи слона роблять (І. Карпенко-Карий.); — І раджу тобі… візьми на всяк випадок зброю. — Ой, Єгоре, ти з мухи слона робиш! Я ж знаю: Матюша боягуз, яких мало (А. Шиян); — Навіщо ці збори, Борисе? — тихо спитав Данилюк. —Я не бачу потреби робити з мухи вола (Р. Іваничук); Поступово буря в ньому вщухла, і він остаточно вирішив, що Ріта зробила з мухи слона (Ю. Збанацький); Вони б усюди брехні рознесли, Зробили б бугая із мухи… (Л. Глібов).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…та потом сорочку і красиво жбурляла її кудись подалі; фотокамера клацнула в мить, коли вона встигла прикрити руками свої великі груди, але все це у напівсні, сні, сні (її груди приснились їй значно більшими, ніж були насправді). — Старий, може, ти? — зачепив Артур Волшебника. — Слон, тура, ферзь... — Та якось... це..., — залопотів з розкладачки волохань, але Пепа вже рушив до пари кішечок у бікіні, що вигрівалися звіддалік на надувних матрацах. — Ого які спортсменки! — присвиснув Пепа. — Партію на трьох? І Ліля, й Марлена невдоволено припідняли голови й, так само невдоволено крутнувшися, змінили пози, лігши на животи.…
literary_fts · cbf65c13_c0136

Джерело: literary_fts

Переклад

слон
elephant (mammal)bishop (chess piece)(chess) bishop

Джерело: dmklinger