Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

слідчий

прикметник · «1. Стос. до слідства, слідчого. Вже всі розвідки слідчі Скінчені. Злочинцю лютий.., Завтра виступлять на тебе! (Л. Укр., IV, 1954, 154); // Який здійснює слідство. Згодом його п...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Стос. до слідства, слідчого. Вже всі розвідки слідчі Скінчені. Злочинцю лютий.., Завтра виступлять на тебе! (Л. Укр., IV, 1954, 154); // Який здійснює слідство. Згодом його п...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
слідчійжін., давальний
слідчажін., кличний
слідчійжін., місцевий
слідчажін., називний
слідчоюжін., орудний
слідчоїжін., родовий
слідчужін., знахідний
слідчомучол., давальний
слідчийчол., кличний
слідчімчол., місцевий
слідчомучол., місцевий
слідчийчол., називний
слідчимчол., орудний
слідчогочол., родовий
слідчогочол., знахідний
слідчийчол., знахідний
слідчомусер., давальний
слідчесер., кличний
слідчімсер., місцевий
слідчомусер., місцевий
слідчесер., називний
слідчимсер., орудний
слідчогосер., родовий
слідчесер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
слідчімножина, знахідний

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
— У мене враження... — промурмотів Дмитрик і раптом з подивом зауважив, що не він Терещенка, а той його уважно слухає, хоч йому й здавалося, ніби Терещенко продовжує розповідь, тільки в ній на місці купи гівна виступає вже слідчий Аркадій Сук, прозваний серед в'язнів Анальним Проходом, що вимучував заарештованих спочатку сповіддю про те, який він добрий і справедливий, а коли йому привиджувалося, ніби допитуваний не досить захоплюється його добротою (вада, на яку всі в'язні без винятку хибували),…
literary_fts · e4b5541c_c0123

Джерело: literary_fts

Переклад

слідчий
(relational) investigation (attributive), investigative, investigatoryinvestigator (one who investigates)

Джерело: dmklinger