сліпий[сліпи́й]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
сліпи́й - а , - е . 1》 Позбавлений зору, здатності бачити; прот. зрячий. || у знач. ім. сліп и й, -п о го, ч. ; сліп а , -п о ї, ж. Людина, позбавлена зору. || розм. Те саме, що короткозорий 1). || Який не бачить (про очі). || Який не бачить у певний період доби (про птахів – курей, сову). || від чого . Який погано бачить у даний момент (через сльози, хвилювання, переляк і т. ін.). || перен. Неписьменний, неосвічений. || у знач. ім. сліп и й, -п о го, ч. ; сліп а , -п о ї, ж. Неписьменна, неосвічена людина. Сліп и й дощ — краплистий короткочасний дощ у сонячний день. Сліп а к а рта — навчальна географічна карта без позначення назв. 2》 перен. Який не помічає, не розуміє того, що відбувається навколо; нездатний правильно оцінити, осягнути що-небудь. || до чого , рідко на що . Який не звертає уваги на кого-, що-небудь, не виявляє зацікавленості в чомусь; байдужий. || Одурений, забитий. 3》…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 303
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| сліпі́й | жін., давальний |
| сліпа | жін., кличний |
| сліпі́й | жін., місцевий |
| сліпа | жін., називний |
| сліпо́ю | жін., орудний |
| сліпо́ї | жін., родовий |
| сліпу | жін., знахідний |
| сліпо́му | чол., давальний |
| сліпи́й | чол., кличний |
| сліпі́м | чол., місцевий |
| сліпо́му | чол., місцевий |
| сліпи́й | чол., називний |
| сліпи́м | чол., орудний |
| сліпо́го | чол., родовий |
| сліпо́го | чол., знахідний |
| сліпи́й | чол., знахідний |
| сліпо́му | сер., давальний |
| сліпе́ | сер., кличний |
| сліпі́м | сер., місцевий |
| сліпо́му | сер., місцевий |
| сліпе́ | сер., називний |
| сліпи́м | сер., орудний |
| сліпо́го | сер., родовий |
| сліпе́ | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| сліпая | жін., кличний |
| сліпая | жін., називний |
| сліпу́ю | жін., знахідний |
| сліпеє | сер., кличний |
| сліпеє | сер., називний |
| сліпеє | сер., знахідний |
| сліпії | множина, кличний |
| сліпії | множина, називний |
| сліпії | множина, знахідний |
| Форма | Позначка |
|---|---|
| сліпі | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
загнати у сліпу вулицю кого
Поставити кого-небудь у безвихідне становище, здобувши перемогу в суперечці, розмові і т. ін. На Бронка дивились всі, і здавалося, що Філіпчук своєю логікою загнав його у сліпу вулицю (Ірина Вільде). (і) сліпий побачить (розглядить) що. Очевидно, зрозуміло, ясно. — Се й сліпий розглядить, що се патрет (портрет), а не живий чоловік (Г. Квітка-Основ’яненко). (і) сліпому видно. Цілком зрозуміло, очевидно. Сліпому видно, як валиться їхній (фашистський) картковий будиночок, а вони вдають з себе переможців (Ю. Бедзик). сліпа курка. Людина, яка погано бачить. Сліпою куркою не прикидайся, а читай уважно (З газети). як лисому гребінь, зі сл. треба, п…
Фразеологічний словник української мовиі сліпий побачить (розглядить і т.ін.) що
Очевидно, зрозуміло, ясно. — Се й сліпий розглядить, що се патрет портрет, а не живий чоловік.. (Г. Квітка-Основ'яненко).
Фразеологічний словникяк сліпий дивиться, зі сл. горить і под
Дуже слабо, погано. Горить як сліпий дивиться (Укр. присл.).
Фразеологічний словникяк сліпий плота (ціпка) зі сл. триматися, держатися і т.ін
Дуже, надзвичайно міцно. — А я вже вас держусь, як сліпий плота,— шепотів Іван до Соломії, йдучи за нею (М. Коцюбинський); Триматися канонів, як сліпий ціпка, теж не слід (П. Загребельний).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…час автор наче вибачається перед тими з читачів, зокрема, польських, які можуть недобре зрозуміти його наміри: "Весело подивиться на сліпого кобзаря, як він сидить собі з хлопцем, сліпий, під тином, і весело послухать його, як він заспіває думу про те, що давно діялось, як боролися ляхи з козаками; весело... а все-таки скажеш: "Слава Богу, що минуло", — а надто як…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger