Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

собор[собо́р]

іменник · [sɔˈbɔr] · «cathedral»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняBorrowed from Old Church Slavonic съборъ, from Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of збір, an inherited form.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

собо́р -у, ч. 1》 У дореволюційній Росії – збори урядових або виборних осіб для розгляду й розв'язання питань організації, управління і т. ін. 2》 заст. Скупчення великої кількості людей в одному місці для розваги, відпочинку і т. ін. || у знач. присл. соб о ром. Разом, спільно. 3》 Головна чи велика церква міста; головна церква в монастирі. Кафедральний собор . 4》 В католицизмі та православ'ї – збори представників вищого духовенства всієї християнської церкви (Вселенські собори) або окремої країни (помісьні собори), які розв'язують питання віровчення, церковного устрою, відносин між церквою і державою.

Етимологія

Borrowed from Old Church Slavonic съборъ, from Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of збір, an inherited form.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсобо́рсобо́ри
Родовийсобо́русобо́рів
Давальнийсобо́рові / собо́русобо́рам
Знахіднийсобо́рсобо́ри
Оруднийсобо́ромсобо́рами
Місцевийсобо́рі / собо́рові / собо́русобо́рах
Кличнийсобо́ресобо́ри

Синоніми та антоніми

Синоніми:
збори
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Вступ до географії · 1960
…та збоченців, покладених ним на різку пронизливу музику через вісімсот років їхнього припадання пилом десь на дні монастирського скрипторію... Про ще одне бароко, про катедральний собор Св. Стефана в Пассау і про ритуальні співи з танцями й бубнами на площі перед ним — крішнаїтська громада теж, вочевидь, готувалася до свята Воскресіння Господнього, котре мало нас…
literary_fts · b3e6771a_c0019

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M16checkpoint-genitiveвивчаєтьсявідкрити →
B2 M35mistsia-i-oriientyryвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

собор
cathedral (big church building)cathedral, home church of a bishopcathedral (principal church of a bishop's diocese)(historical) council, dietcatholicon, large urban church even if not a cathedral

Джерело: dmklinger