Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

солома[соло́ма]

іменник · [sɔˈɫɔmɐ] · «straw»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСолома, Їсалдменикі[ «солом'яна манасолодйітися, ретяний короб» Нед, соломіна, осолдда «блаженство, та» Л, [солдмин[ «солом'яний або оченасолода»,…
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

соло́ма -и, ж. , збірн. 1》 Сухі світло-жовті стебла злакових рослин, що залишаються після обмолоту і використовуються як корм скотині, паливо, а також для підстилки, покриття будівель і т. ін. || Сухі стебла скошених бобових рослин, рідше – кукурудзи і т. ін. 2》 Стебла злакових рослин на корені.

Етимологія

Солома, Їсалдменикі[ «солом'яна манасолодйітися, ретяний короб» Нед, соломіна, осолдда «блаженство, та» Л, [солдмин[ «солом'яний або оченасолода»,…

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 347

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
соло́міжін., давальний
соло́можін., кличний
соло́міжін., місцевий
соло́мажін., називний
соло́моюжін., орудний
соло́мижін., родовий
соло́мужін., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
стеблолушпинняполовастерняпшениця
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

голова не половою (не соломою, не клоччям і т. ін. ) набита у кого

Є розум. (Василь:) Дуже вже вона маніжиться! У мене, слава Господові, голова не половою набита! (М. Кропивницький). шукати голку в сіні (в соломі). Неможливо знайти, виявити. Григор усе тупцявся. Питати (про дівчину) без імені — голку в соломі шукати. На глузи піднімуть (Є. Гуцало). шукай голку в сіні. Зібрався й пішов світ за очі. Зник у тайзі, шукай голку в сіні (В. Канівець). як (мов, наче і т. ін. ) голка в соломі (в снігу), зі сл. зникнути, губитися і т. ін. Так, що не можна знайти; безслідно. Наче голка в соломі, зник (Кирило) у натовпі людей (Н. Рибак); Внизу — косогір, забитий снігом, а далі — царство лісів, у яких людина губиться, я…

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…він направить те, що його батько згаяв, інакше я не знайду спокою. — Ти маєш сина? — аж свиснув Дмитрик. — Я й сам того не знав, бо Іванка не сказала, вирішивши, що в моїй голові солома, а я, коли ще був час, не розчовпав, йолоп, що то не Миколин, а мій син! Я отямився, коли вже виявилося запізно, і тепер, — якщо Іванка не пробачить, — а воно є за що мене клясти!…
literary_fts · e4b5541c_c0142

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

Фольклор M36narodni-remesla-ta-khudozhni-promyslycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M37narodne-zhytlo-sadyba-hospodarstvocontent_backfillвідкрити →
Фольклор M39rehionalni-etnokulturni-tradytsiicontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

солома
straw (dried stalks considered collectively)

Джерело: dmklinger