Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

солоно

прислівник · «1. Присл. до соло́ний 1, 3, 4, 6. — Солоно їдять [селяни], видно, що п’ється, — пожвавівши, пожартував дід (Гончар, Таврія, 1952, 40); До смерку не спинялися [чумаки] від рання,...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Присл. до соло́ний 1, 3, 4, 6. — Солоно їдять [селяни], видно, що п’ється, — пожвавівши, пожартував дід (Гончар, Таврія, 1952, 40); До смерку не спинялися [чумаки] від рання,...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
солоно

Фразеологізми та сталі вирази

солоно приходиться / прийшлося кому, безос

Хтось перебуває у важких умовах, у скрутному становищі; непросто, нелегко комусь. У Галичині років з п'ятсот тому назад.. солоно приходилось руському народові, котрий звали вони князі та бояри смердами (М. Драгоманов); Вийшли солдати до ротного, сміються, дякують Максимові, що, коли б не він, дуже б солоно прийшлося… (Панас Мирний).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Серпень. Дністер · 1960
Про вогких берегів колюче лоно, де так було нам солодко й солоно спивати воду з каменя й піску.
literary_fts · 5450dc52_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

солоно
saltilywith salt

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)