Лексикон · A-Я · С
спадкоємець[спадкоє́мець]
іменник · [spɐdkɔˈjɛmet͡sʲ] · «Heir»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom спа́док, with -ець ending.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
спадкоє́мець -мця, ч. 1》 Особа, що одержала спадщину або має право на її одержання. || Рідна дитина, перев. син. || Син правителя або інша особа, до якої має перейти влада. 2》 перен. Продовжувач чиєї-небудь діяльності, справи, певних традицій тощо.
Етимологія
From спа́док, with -ець ending.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | спадкоє́мець | спадкоє́мці |
| Родовий | спадкоє́мця | спадкоє́мців |
| Давальний | спадкоє́мцеві / спадкоє́мцю | спадкоє́мцям |
| Знахідний | спадкоє́мця | спадкоє́мців |
| Орудний | спадкоє́мцем | спадкоє́мцями |
| Місцевий | спадкоє́мцеві / спадкоє́мці / спадкоє́мцю | спадкоє́мцях |
| Кличний | спадкоє́мцю | спадкоє́мці |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| спадкоє́мці | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Смерть Ґете · 1909
…шов я до мети та здобув заклятий казки край, аж тоді заграв огонь святий. Я сказав хвилині: "Все тривай!" А тепер пануй над мною, смерті владо, та не цілого мене захопиш, я — твій спадкоємець, сонячна Елладо, я лишуся — тайним радником Європи.
literary_fts · d2fec871_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
спадкоємець↔
heir (one who inherits, or is designated to inherit, the property of another)heir, inheritorsuccessor (next heir in order or succession)successor (person or thing that immediately follows another)
Джерело: dmklinger