Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

спадщина[спа́дщина]

іменник · [ˈspadʃt͡ʃenɐ] · «heritage, legacy»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСпа́д(ок) + -щина.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія14 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

спа́дщина -и, ж. 1》 Майно і т. ін., що переходить після смерті його власника до іншої особи. || рідко . Окрема річ із такого майна. || розм. Те, що залишилося від попередника. 2》 Явища культури, науки, побуту і т. ін., що залишилися від попередніх часів, від попередніх діячів. || Наслідки, перев. негативні, чийогось панування, чиєїсь діяльності, якогось процесу і т. ін. 3》 рідко . Те саме, що спадковість 2). Дістав а ти у сп а дщину що — а) успадковувати майно, річ і т. ін. або явища культури, науки, побуту тощо; б) успадковувати якусь хворобу, певні риси вдачі і т. ін. Дістав а тися у сп а дщину — а) переходити від кого-небудь у користування до наступника; б) переходити від одного до іншого за спадковістю (у 1, 2 знач.).

Етимологія

Спа́д(ок) + -щина.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийспа́дщинаспа́дщини
Родовийспа́дщиниспа́дщин
Давальнийспа́дщиніспа́дщинам
Знахіднийспа́дщинуспа́дщини
Оруднийспа́дщиноюспа́дщинами
Місцевийспа́дщиніспа́дщинах
Кличнийспа́дщиноспа́дщини

Синоніми та антоніми

Синоніми:
майнодоброспадокнащадок (розм.)батьківщинаматеризнадідівщинадідизнабабизнапрадідизна (заст.)прадідівщина (заст.)вітцівщина (діал.)предківщинапатримоніум
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
…свят, сяк-так копіюючи з горя-біди геніяльні гравюри Доре. Яка іронія і яка профанація мистецтва! Але що зробиш?.. Цю картину скопіював Микола теж із тієї Біблії. Вона лишилась як спадщина по полум'яному другові, напевно, не менш геніяльному, ніж сам Густав Доре. І це — символічна спадщина. Так ніби то друг намалював її навмисне для Максима як указівку чи як потіху,…
literary_fts · 04d3837d_c0016

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M49possessive-adjectivesвивчаєтьсявідкрити →
B2 M35mistsia-i-oriientyryвивчаєтьсявідкрити →
B2 M39tradytsii-i-zvychaiвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

спадщина
estate (property and liabilities, especially of a deceased person)inheritance, legacy, patrimonyinheritance (that which a person is entitled to inherit)heritagepatrimony (inheritance from one's ancestor)bequest (a person's inheritance)

Джерело: dmklinger