Лексикон · A-Я · С
спершу[спе́ршу]
прислівник · [ˈspɛrʃʊ] · «first, at first, initially, in the first instance (before something else)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняUniverbation of с + першу.
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
спе́ршу рідше сперш, діал. сп е рше, присл. 1》 Попервах; спочатку. || У перший момент. || Насамперед, передусім. || Раніше, перед ким-, чим-небудь. Сперш усь о го — насамперед. 2》 рідко . Знову, ще раз; з самого початку.
Етимологія
Univerbation of с + першу.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| спе́ршу |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
спочаткузразупопервахвідразуспершзараз
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Біографія Емми Андієвської · 1931
…публіки, як я сама, — зізнавалася поетеса в інтерв'ю для "Літературної України", — мені хочеться сказати якісь несказані речі, витянути їх з небуття. Але ж людина до всього мусить спершу призвичаїтися. Те нове, що несе у світ поет, загалом творча особи-ніс Пі, зрештою сприймається і ширшими верствами людей. А для цього потрібен час, бо люди не люблять нового.. — М…
literary_fts · 807cfb55_c0002
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
спершу↔
first (before anything else)first, at first, initially, in the first instance (before something else)originally (as it was in the beginning)at first (initially; at the start) (prepositional phrase)
Джерело: dmklinger