списати
Дані Атласу
Значення
спи́сувати.
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| спишемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| спишем | майбутній, множина, 1 ос. |
| спишете | майбутній, множина, 2 ос. |
| спишуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| спишу | майбутній, однина, 1 ос. |
| спишеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| спише | майбутній, однина, 3 ос. |
| списано | |
| спишім | наказовий, множина, 1 ос. |
| спишімо | наказовий, множина, 1 ос. |
| спишіть | наказовий, множина, 2 ос. |
| спиши | наказовий, однина, 2 ос. |
| списати | інфінітив |
| списала | минулий, жін. |
| списав | минулий, чол. |
| списало | минулий, сер. |
| списали | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| списать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
ні (ані) в казці сказати (розказати), ні (ані) пером описати (не списати), перев. з словосп
такий, що; так, що, фольк. 1. Надзвичайно гарний, вродливий; чудовий. — Там є така чудесна дитяча кімната, що ні в казці розказати, ні пером описати (Ф. Бурлака). і не (ні) сказати (розказати) і не (ні) списати (ні написати). Козак Чайченко, та такий вже хороший, та такий вже гарний — і не сказати і не списати (Марко Вовчок). 2. Уживається для підкреслення високого ступеня ознаки або вияву чого-небудь, чогось надзвичайного і т.ін. Що вже Ганна Антонівна мороки з ним учнем колись мали — ні в казці сказати, ні пером описати (Ю. Яновський); Ані в казці сказати, ні пером не списати, яка там знялась буча, на тій раді (О. Ільченко).
Фразеологічний словникні пером не списати (описати) ні словом не сказати, чого, фольк
Хтось не може визначити, висловити надзвичайної вроди, краси кого-, чого-небудь. А що ті зачіси на голові, то й не списати пером які (Марко Вовчок); Ні пером не списати, ні словом не сказати тії несподіваної краси, якою до вас усміхнулася долина! (Панас Мирний). 2. який. Надзвичайно гарний, вродливий; чудовий. Дочка у неї була дуже вродлива — ні пером не списати, ні словом не сказати. ні пером списать, ні змалювать. Ти в порі розквітлій, як картина, Ні пером списать, ні змалювать (М. Шеремет). не можна словом розказати, ані пером списати. Така була краса його отамана невиписанна.., що не можна словом розказати, ані пером описати (Марко Вовчок).
Фразеологічний словникскидати / скинути (списати) з рахунку (з рахунків, рідко з рахівниці) кого, що
Переставати рахуватися з ким-, чим-небудь, не зважати на когось, щось. У вищих сферах вирішено списати вас із рахунку й не роздмухувати конфлікту (І. Головченко і О. Мусієнко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
І можна було б цілу книгу списати, надзвичайну книгу про те, як жили колись Сірки на Полтавщині, коло славного города Переяслава, — батьки Сіркові жили.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)