Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

спогад[спо́гад]

іменник · [ˈspɔɦɐd] · «memory, recollection»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняDeverbal from спога́дувати, спогада́ти.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія12 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

спо́гад -у, ч. 1》 Те, що збереглося в пам'яті; відтворення в пам'яті того, що раніше нею фіксувалося. || Відтворення у розповідях, у розмові, в думці того, що збереглося в пам'яті. Ілюз о рні сп о гади — перекручені внаслідок різних психопатологічних змін спогади про реальні факти. Зб і гло на сп о гад — згадалося, пригадалося. На сп о гад — а) щоб пам'ятати, не забувати про кого-, що-небудь; б) згадавши кого-, що-небудь. 2》 Побіжне називання кого-, чого-небудь, зауваження про когось, щось; згадка, згадування. 3》 тільки мн. Записки або перекази про минуле.

Етимологія

Deverbal from спога́дувати, спогада́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийспо́гадспо́гади
Родовийспо́гадуспо́гадів
Давальнийспо́гадові / спо́гадуспо́гадам
Знахіднийспо́гадспо́гади
Оруднийспо́гадомспо́гадами
Місцевийспо́гаді / спо́гадові / спо́гадуспо́гадах
Кличнийспо́гадеспо́гади

Синоніми та антоніми

Синоніми:
споминзгадкапам'ятьпам'ятка (розм.)спогадання (розм.)споминання (розм.)споминка (розм.)пригадка (розм.)згад (рідше)споминок (рідше)вспомин (заст.)ремінісценція
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

спливати / спливти (сплисти) в спогадах

Пригадуватися, з’являтися, виникати у думках. Все їй пригадалося, все спливло в спогадах (З газети)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…сьому, що з ним відбувається, знаходиться десь між алкоголем і творчістю. Десь там ще була незматеріалізована територія, на якій він міг відшукувати собі радість, чи то пак, бодай спогад про радість, натяк на її можливість. Усе інше звалося холоднеча майбутнього і вказувало на єдино можливий напрям руху та цілковиту відсутність права вибору. Дотепер він був знаний…
literary_fts · cbf65c13_c0071

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M06aspect-in-narrationвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

спогад
memory (stored record)memory, recollection, reminiscence (a record of a thing or an event stored and available for later use by the organism)reminiscence (mental image)

Джерело: dmklinger