Лексикон · A-Я · С
спорядження[споря́дження]
іменник · [spɔˈrʲad͡ʒenʲːɐ] · «Equipment / Gear»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom the споря́дж- stem of споряди́ти + -ення.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
споря́дження -я, с. 1》 Дія за знач. спорядити , споряджати . 2》 збірн. Сукупність предметів, пристроїв, необхідних для чого-небудь. 3》 збірн. Предмети озброєння, обмундирування та побутового вжитку бійця, а також пристрої для їх перенесення.
Етимологія
From the споря́дж- stem of споряди́ти + -ення.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | споря́дження | споря́дження |
| Родовий | споря́дження | споряджень |
| Давальний | споря́дженню | споря́дженням |
| Знахідний | споря́дження | споря́дження |
| Орудний | споря́дженням | спорядженнями |
| Місцевий | споря́дженні / споря́дженню | спорядженнях |
| Кличний | споря́дження | споря́дження |
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
…сумніву, не звичайні салдати, а відібрані, оті знамениті "війська ВЧК-ОГПУ-НКВД", "гвардійців спецчастин, про яких так багато він чув. Це він виснував із багатства їх озброєння та спорядження. Було багато, й виключно автоматичної, зброї, багато ременів тощо. Це все лежало купами біля господарів. Кожен із них був споряджений, як командир. Та власне, це й не були вже "са…
literary_fts · 04d3837d_c0094
Джерело: literary_fts
Переклад
спорядження↔
equipment (the act of equipping)equipment (whatever is used in equipping)
Джерело: dmklinger
Вікіпедія
Військове спорядження
Споря́дження військо́ве або бойове екіпірування — сукупність предметів, складових екіпіровки військовослужбовця для ведення бойових дій. Найбільшої ефективності бойової екіпіровки можна досягти при оптимальному поєднанні тактико-технічних характеристик всіх складових.