справа[спра́ва]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
спра́ва I -и, ж. 1》 Робота, заняття людини, пов'язані з розумовим або фізичним напруженням; те, що робить людина, чим займається; діло, праця. || Робота, заняття і т. ін., пов'язані з виробництвом, службою, громадськими обов'язками і т. ін. || Уживається в складі назв установ, відомств і т. ін. || Уживається в складі назв службових посад. || у сполуч. з ім. у род. в. Заходи, що стосуються якої-небудь сфери суспільного життя. Бр а тися до спр а ви — починати діяти, виконувати що-небудь. Вест и спр а ву — здійснювати, виконувати, робити що-небудь. Вир і шувати спр а ву — розв'язувати певним чином якесь питання. Віддав а тися спр а ві — а) захоплюватися чим-небудь; б) заглиблюватися у яке-небудь діло, заняття, зосереджуватися на чомусь. Поверт а ти спр а ву — надавати здійсненню, розв'язанню яких-небудь питань певного спрямування. Пот о чні спр а ви — пункт порядку денного зборів, засідань…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 214
Морфологія
прислівник · 15 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| спра́ва | |
| спра́ві | жін., давальний |
| спра́во | жін., кличний |
| спра́ві | жін., місцевий |
| спра́ва | жін., називний |
| спра́вою | жін., орудний |
| спра́ви | жін., родовий |
| спра́ву | жін., знахідний |
| спра́вам | множина, давальний |
| спра́ви | множина, кличний |
| спра́вах | множина, місцевий |
| спра́ви | множина, називний |
| спра́вами | множина, орудний |
| справ | множина, родовий |
| спра́ви | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
десята справа для кого
1. Не дуже важливо, зовсім неістотно. — Те, що квартири не було півроку,— справа для нього десята (С. Журахович). 2. Нескладно, дуже просто. Розв’язувати задачі з шкільної програми — десята справа для справжнього математика (З усн. мови). діло вигоріло; справа вигоріла, прост. Усе успішно завершилося; все буде гаразд, добре. Я рада Вашим звісткам .. Сподіваюсь, що із “Хліборобом” (газетою) діло вигорить (Леся Українка); — Гаразд, гаразд, Андрійку! А, може, раптом твоє діло й вигорить,— сказав Бойчук (О. Бойченко); (Залеський:) Дивись ти, яка гонориста. Люблю таких. Але ваша справа, добродію Савуляк, тю-тю-тю — не вигоріла (В. Собко). здавати…
Фразеологічний словник української мовиділо вигоріло; справа вигоріла, прост
Усе успішно завершилося; все буде гаразд, добре. Я рада Вашим звісткам.. Сподіваюсь, що із Хліборобом газета діло вигорить (Леся Українка); Гаразд, гаразд, Андрійку! А, може, раптом твоє діло й вигорить,— сказав Бойчук (О. Бойченко). справа не вигоріла. Залеський: Дивись ти, яка гонориста. Люблю таких. Але ваша справа, добродію Савуляк, тю-тю-тю — не вигоріла (В. Собко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…му вбивати ні приятеля, ні знайомих, які тішать твоє серце, хоч, правду казавши, твої приятелі й знайомі не варті й доброї згадки, це тільки ти не бачиш їхніх вад, але то вже твоя справа. Дійсно, ти мав би належно оцінити мою шляхетність супроти тебе й подякувати мені, бож я кажу лише вбити людину, яку ти ненавидиш, потвору, що тобі кожного дня спускає кров, того…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger