спробувати[спро́бувати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
спро́бувати -ую, -уєш, док. 1》 неперех. , перев. з інфін. Зробити намагання виконати яку-небудь дію, здійснити щось. || тільки наказ. сп. спр о буй, спр о буйте, розм. Уживається як натяк на труднощі у здійсненні, виконанні чого-небудь. || Зважитися, насмілитися. || тільки наказ. сп. спр о буй, спр о буйте, розм. Уживається як погроза або як застереження не робити чого-небудь. 2》 перех. і без додатка . З'їсти або випити трохи чого-небудь для визначення смаку; скуштувати. || Спожити що-небудь. || перен. Пізнати що-небудь на власному досвіді, зазнати самому чогось. 3》 перех. , також у сполуч. зі спол. чи. Визначити, перевірити якість, властивість і т. ін. чого-небудь. || Застосувати що-небудь, випробувати в дії. || Випробувати чиї-небудь якості, властивості, перевірити когось на здатність до чогось. Спробувати щастя Спр о бувати на зуб а х — перевірити зубами твердість монети, визначаючи,…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| спро́буємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| спро́буєм | майбутній, множина, 1 ос. |
| спро́буєте | майбутній, множина, 2 ос. |
| спро́бують | майбутній, множина, 3 ос. |
| спро́бую | майбутній, однина, 1 ос. |
| спро́буєш | майбутній, однина, 2 ос. |
| спро́бує | майбутній, однина, 3 ос. |
| спробовано | |
| спро́бувано | |
| спро́буймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| спро́буйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| спро́буй | наказовий, однина, 2 ос. |
| спро́бувати | інфінітив |
| спро́бувала | минулий, жін. |
| спро́бував | минулий, чол. |
| спро́бувало | минулий, сер. |
| спро́бували | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| спробувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
спробувати / пробувати щастя (уд ачі)
Відважитися на щось, сподіваючись на успіх. Будь-що-будь! Хома вирішив спробувати щастя в сусідів (О. Гончар); Розсипалися (опришки) по селах добирати леґінів; знайшли душ із десять таких, що хотіли спробувати щастя (Г. Хоткевич); — Я просто пробував удачі , а всяка ж проба може не вдатись (Леся Українка)
Фразеологічний словник української мовиспробувати / пробувати щастя (удачі)
Відважитися на щось, сподіваючись на успіх. Будь-що-будь! Хома вирішив спробувати щастя в сусідів (О. Гончар); Розсипалися опришки по селах добирати легінів; знайшли душ із десять таких, що хотіли спробувати щастя (Г. Хоткевич); — Я просто пробував удачі, а всяка ж проба може не вдатись (Леся Українка).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…ду, що нею і останній роззява не знехтував би, бо коли діти отак звичайнісінько, неушкоджені й ані трохи не налякані, — інакше він зауважив би! — повернулися з пекла, то чого ж не спробувати і йому, Стецькові Ступалці, бодай одним оком зазирнути, як там по той бік, щоб увечері за пляшкою розповісти про це своїм горілчаним побратимам?
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger