Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

спілкуватися[спілкува́тися]

дієслово · [sʲpʲiɫkʊˈʋatesʲɐ] · «to communicate»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСпілкува́ти + -ся
готовоМорфологія36 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

спілкува́тися - у юся, - у єшся, недок. 1》 Підтримувати взаємні стосунки, діловий, дружній зв'язок із ким-небудь. || Розуміти одне одного; порозуміватися. 2》 Об'єднуватися для спільних дій.

Етимологія

Спілкува́ти + -ся

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: спілкува́тися / спілкува́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особаспілку́юсь / спілку́юсяспілку́ємось / спілку́ємося / спілку́ємся
2 особаспілку́єшсяспілку́єтесь / спілку́єтеся
3 особаспілку́єтьсяспілку́ються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаспілкува́тимусь / спілкува́тимусяспілкува́тимемось / спілкува́тимемося / спілкува́тимемся
2 особаспілкува́тимешсяспілкува́тиметесь / спілкува́тиметеся
3 особаспілкува́тиметьсяспілкува́тимуться

Синоніми та антоніми

Синоніми:
контактуватисяконтактуватизноситися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…хи не образившися на Дмитрикову заувагу, і справді звернувся до Терещенка, аби той йому остаточно витлумачив, — бо один розум добре, а два ще ліпше, і людина на те й створена, щоб спілкуватися із собі подібними, — чи тепер знову почнеться війна і чи американці скинуть атомову бомбу на Радянський Союз, як і на Гірошіму, і взагалі, що віднині станеться з людством, зокрема…
literary_fts · e4b5541c_c0282

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M28reflexive-verbs-nuancesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M31verbal-nounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

спілкуватися
associate (to spend time socially)to associate, to communicate, to converse, to consort (with somebody: з ки́мось)

Джерело: dmklinger