ставитися[ста́витися]

дієслово · [ˈstaʋetesʲɐ] · «ста́вляться; недок. 1. Виявляти певне ставлення до кого-, чого-небудь. На господі у себе Чайченко такий самий небалакливий, як і в людях, мати ж його дуже ласкава і привітно до ...»

✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення2 картки

Походженняочікує джерело

Морфологія35 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістиказахист питомості

Синонімія9 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія2 вирази

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ста́витися -влюся, -вишся; мн. ст а вляться; недок. 1》 Виявляти певне ставлення до кого-, чого-небудь. 2》 рідко . Те саме, що ставати 1). 3》 рідко . Вставати, підніматися (про куряву). 4》 заст. Прибувати, з'являтися. 5》 рідко . Те саме, що будуватися 1). 6》 рідко . Видавати себе за кого-, що-небудь. 7》 рідко . Те саме, що гордувати . 8》 Пас. до ставити .

Морфологія

дієслово · 35 форм · VESUM

Інфінітив: ста́витися / ста́витись

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	ста́влюсь / ста́влюся	ста́вимось / ста́вимося / ста́вимся
2 особа	ста́вишся	ста́витесь / ста́витеся
3 особа	ста́виться	ста́вляться

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	ста́витимусь / ста́витимуся	ста́витимемось / ста́витимемося / ста́витимемся
2 особа	ста́витимешся	ста́витиметесь / ста́витиметеся
3 особа	ста́витиметься	ста́витимуться

Синоніми та антоніми

Синоніми:

вперше виявляти своє ставлення

ПІДХО́ДИТИПОВО́ДИТИСЯВІДНО́СИТИСЯПРИЙМА́ТИвперше виявляти своє ставленняпоста́витисяповести́сявіднести́сяприйня́ти

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

ста́вити / поста́вити на ка́рту що

Ризикувати чим-небудь заради певної мети, успіху. — І я не розчарувавсь, генерале: край вартий того, щоб ради нього ставити на карту наш капітал (О. Гончар); — Я — що? Адже до замаху залишилося всього кілька днів. — І що ж? — Та ми ж все ставимо на карту! (В. Канівець); Тепер він горів бажанням будь-що врятувати вітчизну, поставити все на карту, але добути її волю (М. Старицький).

Фразеологічний словник української мови

ста́витися на карту, пас

Сьогодні на карту ставилося все. Аби ми вийдемо цієї ночі, або нас схоплять (Ю. Збанацький).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931

…з не надто привабливим, — пощо чоловікові краса? — натомість чесним і порядним у таборовій опінії вчителем математики Бурундяєм, якого лише вряди-годи, та й то виключно в товариській незлобній розмові, обзивали паталахою, не здатним приструнчити власну жінку, — до неї почали ставитися не так вороже й поволі забували побрехеньки, які хтось — о так, Ріточці довелося скуштувати горя, хоч вона ніколи не здавалася, — люто воліючи її погибелі. Ріточка давно переконалася, що, крім неї, перевелися добрі люди на світі, завжди тільки й чекай, як комусь забагнеться їй…

literary_fts · e4b5541c_c0032

Джерело: literary_fts

Переклад

ставитися↔

to treat (handle, deal with or behave towards in a specific way: + до, + genitive)(dated) to appear (stand in presence of some authority, tribunal, or superior person)

Джерело: dmklinger

Походження даних

Великий тлумачний словник сучасної української мовиСловник синонімів української мови + Словник української мови у 20 томах (УМІФ НАН України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні): Те саме, що → гордувати + Великий тлумачний словник сучасної української мови: Те саме, що → гордувати + СУМ-11: Те саме, що → гордуватиФразеологічний словник української мовиdmklingerkaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)literary_ftsukrainian-word-stressVESUM

маніфест: 0.1згенеровано: 2026-08-19T21:37:43Z