Лексикон · A-Я · С
старіти[ста́рі́ти]
дієслово · [stɐˈrʲite] · «to age, to get old, to grow old»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom стари́й + -іти.
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
ста́р і ти ст а р і ю, ст а р і єш, недок. 1》 Ставати старим (у 1, 3 знач. ) або старішим. 2》 Ставати застарілим. 3》 спец. Змінювати свої форми і властивості під впливом різних фізико-хімічних умов або з бігом часу.
Етимологія
From стари́й + -іти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: ста́рі́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | ста́рі́ю | ста́рі́ємо / ста́рі́єм |
| 2 особа | ста́рі́єш | ста́рі́єте |
| 3 особа | ста́рі́є | ста́рі́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | ста́рі́тиму | ста́рі́тимем / ста́рі́тимемо |
| 2 особа | ста́рі́тимеш | ста́рі́тимете |
| 3 особа | ста́рі́тиме | ста́рі́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| старіть | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
старітисястарішати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Пароніми
Не плутати з старити
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.
Літературні засвідчення
Карпенко-Карий І. · Іван Карпенко-Карий. Бурлака · 1845
…е у город. Я зараз до тебе зайду. Семен. Я скоро справлюся, а ти не барись. (Виходить.) ЯВА VI Бурлака (один, довго мовчить). От тобі й дожив віка меж своїми людьми! Ріс, у степу, старіти став у степу, в степу й помру! Важко на серці! Один, скрізь один! Чудно склалась моя доля! Чи воно без талану чоловік уродиться, чи талану у бога не заробить?.. Голово, вже стара…
literary_fts · b764f93a_c0039
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
старіти↔
age (intransitive: become old)to age, to get old, to grow old
Джерело: dmklinger