Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

стиль[сти́ль]

іменник · [stɪlʲ] · «style»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняСтиль, (заст.) штиль, «кшталт, зразок», стилізйтор, стиліздторство, стилізація, стилізування, стиліст, стилістика, стилістичний,
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія8 позицій
готовоОмонім2 позиції
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

I -ю, ч. 1》 Сукупність ознак, які характеризують мистецтво певного часу та напряму або індивідуальну манеру художника стосовно ідейного змісту й художньої форми. || Сукупність характерних ознак, особливостей, властивих чому-небудь. || з означ. Сукупність зовнішніх ознак (риси обличчя, особливості побудови фігури і т. ін.), властивих певному народові. Східний стиль . 2》 Сукупність прийомів у використанні засобів мови, властива якому-небудь письменникові або літературному творові, напряму, жанрові і т. ін. Газетний стиль . || Сукупність особливостей у побудові мови, манера словесного викладу. || Побудова мови відповідно до норм синтаксису та слововживання. 3》 Сукупність прийомів, характерних рис якої-небудь діяльності, поведінки, методу роботи. || Спосіб виконання, здійснення чого-небудь, який характеризується сукупністю певних технічних прийомів. 4》 Характерна манера поводитися, говорити…

Етимологія

Стиль, (заст.) штиль, «кшталт, зразок», стилізйтор, стиліздторство, стилізація, стилізування, стиліст, стилістика, стилістичний,

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 414

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийстильсти́лі
Родовийсти́ля / сти́люсти́лів
Давальнийсти́леві / сти́люсти́лям
Знахіднийстильсти́лі
Оруднийсти́лемсти́лями
Місцевийсти́леві / сти́лі / сти́люсти́лях
Кличнийсти́люсти́лі

Синоніми та антоніми

Синоніми:
фасонмодакрійпочеркманератонштиль (заст.)спосіб
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

стиль2 (іменник, чол. р.) — Спосіб літочислення.стиль3 (іменник, чол. р.) — У давнину та середні віки — паличка для писання на дерев’яних табличках, вкритих воском. [Констанцій (випускає стиля з рук):] Прости… не можу… [Мартіан:] Дай.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Shevchenko is OK · 1960
…м ("куций німець узловатий"). Українські національні збройні рушення доби визвольних змагань (1918—1922 роки) — усі ці гайдамаки, січовики, ціла отаманщина — саме його, Шевченків, стиль, його естетику обирають як власну — карнавальними уніформами починаючи і фразеологією закінчуючи. А той самий заповітний образ сім'ї великої, вольної, нової однозначно трактується…
literary_fts · 064c73a5_c0008

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M58synonyms-antonyms-styleвивчаєтьсявідкрити →
B1 M30passive-voice-introвивчаєтьсявідкрити →
B1 M31verbal-nounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

стиль
stylus (tool for writing on clay tablets)(historical, writing) stylus, style (ancient writing implement consisting of a small rod with a pointed end for scratching letters on wax-covered tablets)manner (characteristic mode of acting or behaving; bearing)style (manner of creating, doing, or presenting something, especially a work of architecture or art)

Джерело: dmklinger