Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · С

стовбур[сто́вбур]

іменник · [ˈstɔu̯bʊr] · «trunk, tree trunk»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняPerhaps a contamination of *stoborъ by *stъlbъ.
готовоМорфологія18 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

сто́вбур -а, ч. 1》 Основна наземна частина дерева або куща, від якої ростуть гілки. || розм. Стебло великої трав'янистої рослини. Піт и в ст о вбур — а) сильно розвинути квітконосне стебло за рахунок інших частин рослини (про коренеплоди); б) вирости великим, але нерозумним. 2》 Назва різних тканинних утворень, які мають вигляд трубки, стрижня. 3》 Вертикальна або похила частина шахти, що має вихід на поверхню. 4》 Вірусна хвороба помідорів, за якої квітки рослини деформуються, а плоди стають дерев'янистими і непридатними для споживання або зовсім не утворюються. 5》 перен. , лайл. Про неповоротку, незграбну або нерозумну людину.

Етимологія

Perhaps a contamination of *stoborъ by *stъlbъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийсто́вбурсто́вбури
Родовийсто́вбурасто́вбурів
Давальнийстовбуро́ві / сто́вбурусто́вбурам
Знахіднийсто́вбур / сто́вбурасто́вбури
Оруднийсто́вбуромсто́вбурами
Місцевийсто́вбурі / стовбуро́ві / сто́вбурусто́вбурах
Кличнийсто́вбуресто́вбури

Синоніми та антоніми

Синоніми:
цівка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
…дної дірочки. Зате над головою, півліктя вище, ніби хто жменею ткнув, — п'ять куль. — То да! — похвалив старий Сірко. — Я ж так і знав... лягли купкою. А з другого боку розвернуло стовбур геть-чисто, повиривавши шматки. — От хто справді спортив дерево! — Знаменита гвинтівочка, знаменита! Ач, як довбе!.. Спасибі Блюхерові! — тішився старий Сірко. — Знающий стрілець.…
literary_fts · 4400fcb5_c0084

Джерело: literary_fts

Переклад

стовбур
trunk, tree trunk

Джерело: dmklinger